DHL 긴급 전자여권 배송 서비스 안내 (1)

출처 : 주 필리핀 대한민국 대사관

해외체류 민원인의 편의를 위해 재외공관에서 신청한 민원인의 긴급여권을 국제특송업체(DHL)와 업무 제휴 협약을 체결하여 저렴한 요금으로 최단 시일 내 받아볼 수 있도록 특급 배송 서비스를 제공하오니, 긴급한 용무로 제3국 여행시 긴급여권을 받으셔야 하는 우리국민은 이용하시기 바라며, 붙임 파일을 참고바랍니다.
※ 여권 신청서 접수 후, 발급된 여권이 DHL을 통해 주필리핀대사관에 배송되는 소요되는 시간은 2일 정도임.

DHL 웹사이트 : https://apps.dhl.co.kr/ec/epass/cust/asp/epass_pay_0.asp

참 좋은일 입니다.

뉴스 대사관뉴스

쉽게 따라하는 필리핀 화장품 수출등록 (5) 👍1
출처 : 주 필리핀 대한민국 대사관 <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td class="board_con" colspan="4">   쉽게 따라하는 필리핀 화장품 수출등록 - 화장품 안정성 문제로 인해 승인기준 엄격해져, 꼼꼼한 서류검토 필요 - - 현지 에이전트 선정 시 거래허가 취득업체 발굴이 중요 -       □ 시장 현황    ○ 필리핀의 화장품시장은 주요 소비층의 인구 증가와 구매력 상승으로 규모가 확대되고 있으며, 2012년 기준 전체 시장은 약 3억2000만 달러로 7.7% 성장함.    ○ 연간 수입규모 7000만 달러, 한국에서의 수입은 100만 달러 수준이나 꾸준한 증가세   * 한국 화장품 수입: 68만 달러(2011) → 77만 달러(2012) → 100만 달러(2013)    ○ 한국 브랜드 진출 현황은 더 페이스샵, 에뛰드, 네이처리퍼블릭, 미샤, 스킨푸드 등이 프랜차이즈로 형태로 주요 쇼핑몰 내 입점해 활동하고 있음.   - 한국 브랜드는 드라마, K-pop 등 한류기반 인지도가 높은 편으로 고급, 천연이라는 인식이 강함.   □ 화장품 수출등록 절차    ○ 필리핀에서 유통되는 모든 화장품은 FDA(식약청)에 등록, 승인을 거치도록 규정돼 있음.   - 2013년 일부 저가제품에서 수은이 과다 검출된 것이 이슈가 돼 식약청 주관으로 라벨링 의무화, 시장 모니터링 강화 등 안정성에 대한 규제를 강화하는 추세이며 승인 여부 결정 기준도 엄격하게 적용함.    ○ 수출등록 절차는 전산화돼 있으며, 제품 신고 → 식약청 검토 → 등록비 납부 및 영수증 송부 → 승인 순    ○ 등록의 실주체는 현지 수입업자이나 수출기업도 최종승인 취득을 위해서는 등록절차 파악이 필요함.    1) 제품 신고    ○ 다음 순서로 ACD(Asian Cosmetic Derective) 신고양식을 작성, 첨부해 <a href="mailto:aseannotification@fda.gov.ph">aseannotification@fda.gov.ph</a>로 메일 송부(신고는 국가별 일일 10개로 제한)   신고메일 작성 양식   <img src="http://www.globalwindow.org/images/upload/borawebedit/2014/4/14/92384/22.png" alt="" width="365" height="162" border="0" /> 자료원: 필리핀 식약청     - 브랜드 및 제품명 입력    · 브랜드, 제품명, 종류별 세부명칭(동일 브랜드 제품이라도 컬러/기능별 세부명칭이 다른 경우 모두 등록)   - 제품유형    · 스킨케어, 메이크업, 헤어케어 등 유형 선택(제품 기능에 따라 다중선택 가능)   - 용도: 제품기능에 따른 사용용도 기재   - 제품구분: 단일제품, 키트형태 등 제품구분 선택   - 제조사, 어셈블러 현황: 기업명, 주소, 국적, 대표전화 기재   - 수입업체 현황: 기업·대리인·수입자 정보, 사업자등록번호, LTO 승인번호    * LTO(License to Operate) 수입자의 거래허가증   - 제품 원재료 리스트    · 오탈자 없이 정확히 작성(원재료 목록참고 웹주소)      <a href="http://www.fda.gov.ph/industry-corner/downloadables/197-asean-cosmetic-harmonization">http://www.fda.gov.ph/industry-corner/downloadables/197-asean-cosmetic-harmonization</a>    2) 식약청 검토    ○ 제품신고 완료 후 아래 양식의 식약청 검토의견 회신   <img src="http://www.globalwindow.org/images/upload/borawebedit/2014/4/14/92384/EMB000010880a47.png" alt="" width="377" height="182" border="0" />    3) 등록비 납부 및 납입영수증 송부    ○ 검토의견 회신일 기준 5일 이내에 등록비를 납부해야 하며, 세부 기재항목은 아래와 같음.    <img src="http://www.globalwindow.org/images/upload/borawebedit/2014/4/14/92384/EMB000010880a48.png" alt="" width="376" height="177" border="0" />    ○ 영수증 스캔파일을 식약청 검토의견 메일의 회신으로 송부하면 5영업일 이후 최종 승인/미승인 통보   □ 유의사항    ○ 제품 신고부터 최종 승인까지 전체 소요기간은 전산화 도입으로 기존보다는 다소 단축됐으나, 여전히 한 달 이상 걸리는 것으로 파악됨.    ○ 제품신고 서류는 현지 수입업자가 작성하게끔 되어 있으나, 최근 승인 여부 결정에 있어 식약청의 검토가 매우 꼼꼼하게 이루어지기 때문에 작성 시 빠진 부분이 없는지 수출기업 입장에서도 직접 확인하며 절차를 진행하는 것이 바람직함.    ○ 식약청 검토 시 수입업자의 사업자 등록번호와 LTO 확인이 이뤄지기 때문에 현지 에이전트 선정 시 가급적 이미 거래허가를 받은 업체를 선정할 필요가 있음.   ※ 첨부: ACD 신고서류 양식     자료원: 필리핀 식약청(FDA), 유로모니터, WTA, 코트라 마닐라 무역관 보유자료 종합 </td> </tr> </tbody> </table>
필고관리자04. 29.조회 20,313레벨 13
필리핀 세계 건축박람회(WorldBex)를 가다
출처 : 주 필리핀 대한민국 대사관 <table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td class="board_con" colspan="4"> 필리핀 세계 건축박람회(WorldBex)를 가다 - 11개국 440여 개 기업, 30만 명 참관으로 성황 - - 시장동향 파악과 바이어 발굴의 기회로 삼아야 -       □ 개최 현황    ○ 올해 19번째인 필리핀 세계 건축박람회(WorldBex)가 지난 3월 12일 수도 마닐라 월드트레이드 센터에서 5일간 개최됨.    ○ 최근 필리핀 건설시장에 성장에 대한 기대를 보여주듯 11개국에서 440여 기업이 참석했으며 참관객 수도 약 30만 명을 기록하며 성황을 이룸.    ○ 주요 전시분야는 건축자재 및 장비, 가구 등임. 인테리어 기구와 가정용 소품 등도 선보이며 다양한 기회를 제공함.   전시회 입구 및 전시장 전경 <img src="http://www.globalwindow.org/images/upload/borawebedit/2014/4/10/90467/1.jpg" alt="" width="250" height="148" border="0" /> <img src="http://www.globalwindow.org/images/upload/borawebedit/2014/4/10/90467/22.png" alt="" width="255" height="148" border="0" /> 자료원: 코트라 마닐라 무역관 촬영   □ 전시회 특이사항    ○ 부스 임차비용은 9SQ(3mx3m)당 가격이 기본으로 최소가격은 한화 약 132만 원, 최고가격은 한화 약 180만 원 수준이며, 이는 전시장 내 부스배치에 따라 차등적으로 부과됨.   - 해외 전시업체는 세금 제외 약 235만 원의 일률제 적용    ○ 이번 박람회에는 작년과 마찬가지로 별도의 한국관은 없었으나, 10여 개의 한국기업이 참가하며 필리핀 건설시장에 대한 관심을 보여줌.   - 참가품목은 지붕자재, 태양열 LED, 가정용 인테리어 소품 등 다양하여 바이어들의 호응이 좋았음.   동양산기 부스(좌) 및 지붕재를 만져보는 필리핀 바이어(우) <img src="http://www.globalwindow.org/images/upload/borawebedit/2014/4/10/90467/img0001.jpg" alt="" width="231" height="150" border="0" />  <img src="http://www.globalwindow.org/images/upload/borawebedit/2014/4/10/90467/img0002.jpg" alt="" width="230" height="149" border="0" /> 자료원: 코트라 마닐라 무역관 촬영   □ 이색 마케팅 눈길    ○ 참가기업들은 자체 부스에 실제 모델하우스를 연상케 하는 인테리어 구성으로 참가자들의 이목을 사로잡기도 함.    ○ 세면대 및 욕조를 주요 품목으로 전시하는 기업은 부스 내 자사제품으로 실제 화장실을 재현, 바닥재가 주요 품목인 업체는 모든 부스 벽면을 바닥재로 구성함.    ○ PVC 바닥재가 물에 강하다는 점을 효과적으로 어필하기 위해 전시기간 내내 바닥재에 물을 직접 흐르게 해 바이어들에게 자사제품의 강점을 즉석에서 시연하는 마케팅 전략을 활용함.   화장실 인테리어와 스파 인테리어 <img src="http://www.globalwindow.org/images/upload/borawebedit/2014/4/10/90467/img0003.jpg" alt="" width="252" height="163" border="0" />  <img src="http://www.globalwindow.org/images/upload/borawebedit/2014/4/10/90467/img0004.jpg" alt="" width="251" height="163" border="0" /> 자료: 코트라 마닐라무역관 촬영   □ 시사점    ○ 이번 세계 건축박람회는 필리핀 건설시장 성장에 따른 참가기업의 관심이 점차 높아지는 가운데 필리핀의 주거용, 산업용 건설자재 및 인테리어시장 제품 트렌드를 접할 수 있는 유익한 기회였음.   * 필리핀의 건설산업은 인프라프로젝트 및 재해복구사업 수요 증가로 올해 213억 달러 규모로 전년대비 약 46% 성장할 것으로 예상됨.    ○ 현지 건설 관련 제품 시장기회는 점차 확대될 것으로 전망되며, 건설시장 진출을 추진하는 기업들은 자사제품을 현지 바이어들에게 효과적으로 알리는 기회로 전시회 참가를 활용할 필요가 있음.   * 필리핀 건설연합(PCA)에서 개최하는 건축 전시회인 Philconstruct 2014가 올해 11월 개최될 예정임.     자료원: 코트라 마닐라 무역관 전시회 참관자료, 바이어 및 참가기업 인터뷰 종합 </td> </tr> </tbody> </table>
필고관리자04. 29.조회 5,311레벨 13
대사관 5월 휴무 안내
출처 : 주 필리핀 대한민국 대사관 주필리핀대사관은 공휴일로 아래와 같이 휴무합니다. ㅇ 휴무 일정   - 5.1(목) Labor Day(근로자의 날)    ㅇ 여권, 공증, 가족관계등록, 병역, 비자 업무 등 필요한 업무처리에 참고하시기 바랍니다. 감사합니다
필고관리자04. 29.조회 5,348레벨 13
세월호 침몰 관련 대사관 조문소 설치 공지
출처 : 주 필리핀 대한민국 대사관 세월호 침몰사건 희생자에 대한 당지 한인 추모 희생자들의 애도표명을 위해 대사관내에 아래와 같이 조문소를 설치, 운영 할 예정임을 알려드립니다.                                                                                         -  아래  -  일시: 2014년 4월 29일 화요일 오전 10:00 부터 장소: 대사관 2층 조문소 시간: 매일 8:30 ~ 17:30까지 (※휴일 및 국경일 제외)
필고관리자04. 29.조회 5,263레벨 13
2014 세계한민족축전 참가 안내
출처 : 주 필리핀 대한민국 대사관 <img src="data/upload/3/923623" alt="14세계한민족축전.jpg" /> <table> <tbody> <tr> <td class="board_con" colspan="4"> 국민생활체육회에서는 1988년 서울 올릭픽대회의 성공적 개최를 기념하고, 한민족간 화합의 장을 마련하기 위해 1989년부터 세계한민족축전 사업을 추진하고 있습니다. 2014년 세계한민족축전에 관심 있는 교민 여러분의 많은 참여바랍니다. 1. 행사기간 : 2014.10.15(수)~10.21(화), 6박7일     o 등 록 : 2014.10.15(수) 12:00&sim;18:00, 서울올림픽파크텔 1층      o 개최장소 : 서울, 대구 일원 *대구광역시 유치      o 참가규모 : 총33개국 300명 <table id="dd" style="background-color: #ffffff; width: 680px; border-collapse: collapse; height: 60px; font-size: 10pt; border: #3f3f3f 0px solid;" border="1" summary="1" cellspacing="0" cellpadding="0"><caption style="position: absolute; line-height: 0; margin: 0px; display: none; visibility: hidden; overflow: hidden; padding: 0px;">1</caption> <tbody> <tr><th style="width: 226px; height: 20px; border: #3f3f3f 1px solid;" scope="row"> 구분 </th><th style="width: 226px; height: 20px; border: #3f3f3f 1px solid;" scope="col"> 인원 </th><th style="width: 226px; height: 20px; border: #3f3f3f 1px solid;" scope="col"> 선발방법 </th></tr> <tr><th style="width: 226px; height: 20px; border: #3f3f3f 1px solid;" scope="row"> 일반참가자    </th> <td style="width: 226px; height: 20px; border: #3f3f3f 1px solid;"> 200명 </td> <td style="width: 226px; height: 20px; border: #3f3f3f 1px solid;"> 축전 홈페이지 개별 신청 </td> </tr> <tr><th style="width: 226px; height: 20px; border: #3f3f3f 1px solid;" scope="row"> 특별초청자 </th> <td style="width: 226px; height: 20px; border: #3f3f3f 1px solid;"> 20명 </td> <td style="width: 226px; height: 20px; border: #3f3f3f 1px solid;"> 대사관, 영사관 등 공관을 통한 추천 </td> </tr> </tbody> </table>     o 행사내용         - 일반행사 : 등록, 오리엔테이션, 환영연, 환송연        - 생활체육프로그램        - 문화탐방프로그램      o 비용조건 : 참가비 사전 납부제(한화 30만원/1인) *입양아 면제      o 주최 : 국민생활체육회     o 후원 : 문화체육관광부, 국민체육진흥공단, 대구광역시 2. 참가방법     o 제출자료 : 차가신청서, 여권사본 제출     o 제출방법 : 인터넷 홈페이지 <a href="http://www.wkf.or.kr" target="_blank">www.wkf.or.kr</a> 내 참가신신청서 작성, 접수         (단, 이메일 및 팩스접수 불가)         - 여권사본 : 이메일(twk@sportal.or.kr) 파일첨부 또는 팩스(02-2152-7394)송부 ※ 자세한 내용은 첨부파일 ‘2014 세계한민족축전 참가안내문’을 참고해 주시기 바랍니다.    </td> </tr> </tbody> </table>
필고관리자04. 23.조회 5,762레벨 13
2014 재외동포재단 대학생 UCC 공모전 및 학위논문상 개최
출처 : 주 필리핀 대한민국 대사관 ‘2014 재외동포재단 대학생 UCC 공모전’ 및 ‘2014 재외동포재단 학위논문상’ 을 시행하오니, 이번 공모전에 국내외 대학생 여러분의 많은 참여 바랍니다.  1. 2014 재외동포재단 대학생 UCC 공모전     ㅇ UCC 접수 : 2014.5.12(월)-6.30(월), 한국시간 기준     ㅇ 제출서류 : 응모서, 서약서(코리안넷 다운로드) 및 재학증명서 사본         - 필요시 재외동포 확인서류(시민권, 거주여권 등)를 요청할 수 있음     ㅇ 제출방법 : 코리안넷 홈페이지 온라인접수(www.korean.net)     ㅇ 작품규격         - 해상도 : 640 * 480픽셀 이상         - 길   이 : 1분 이상 3분 이내         - 크   기 : 100MB 이내         - 파일형식 : WMV, MPEG, AVI  2. 2014 재외동포재단 학위논문상      ㅇ 접수기간 : 2014.6.30(월)-7.31(목), 한국시간 기준     ㅇ 제출서류         - 응모서, 지도교수 추천서(코리안넷 다운로드), 학위증명서         - 응모논문 원본 2부(우편제출) 및 PDF(온라인제출)         - 선택사항 : 응모논문 요약본 및 PPT(온라인제출)         - 응모논문(원본) 외의 서류는 편의에 따라 사본을 제출할 수 있으나, 입상으로            결정된 경우 9.23.(화)까지 반드시 원본을 제출하여야 함     ㅇ 제출방법          ① 코리안넷 홈페이지 온라인 접수(www.korean.net)         ② 원본 우편 또는 방문 제출             - 우편 : 서울특별시 서초구 남부순환로 2558번지 외교센터 1층 재외동포재단 조사연구부                         OKF Research Team, #102 Diplomatic Center2558                         Nambusunhwanno, Seocho-gu, Seoul, Korea(137-863) 
필고관리자04. 23.조회 5,198레벨 13
출입국사실증명 발급 시행 안내
출처 : 주 필리핀 대한민국 대사관 <a href="?module=data&action=download&idx=923622">증명서발급시제출서류.hwp</a> 법무부의 '출입국에 대한 사실증명' 발급이 이제 재외공관에서도 가능해집니다.  서비스 시작은 4월 30일부터이며, 자세한 사항은 첨부한 안내문을 참조하여 주시기 바랍니다.  ☐ 시행 일자 : ‘14. 4. 30(수)  ☐ 발급 공관 : 전 재외공관       (제외 : 유엔, 오이시디, 아세안, 유네스코, 제네바, 교황청, 아프간PRT)  ☐ 발급 대상 : 대한민국 국민(영주권자 포함, 외국인 제외)  ☐ 증명의 내용 : 출입국관리법에서 정한 절차에 따라 대한민국을 출국 또는 입국한 국민의 출입국에      관한 사실을 기록한 증명  ☐ 신청 방법 : 직접 재외공관 방문 또는 우편접수  ☐ 수수료 : 1부당 미화 $2  ☐ 서비스 방식 : 법무부의 외국인정보공동이용시스템(https://fine.hikorea.go.kr)을 통해      재외공관에서 직접 발급 ☐ 신청서 및 구비서류 : 당관 홈페이지-전자민원-양식다운로드-공관별민원서식 참조.   /끝/ 
필고관리자04. 23.조회 5,250레벨 13
택시 안전하게 타는 방법 👍1
 출처 : 주 필리핀 대한민국 대사관  <div style="text-align: center;">택시 안전하게 타는 방법</div> 1. 승차 전에 차량번호를 확인하고, 승차 후에는 지인과 전화통화로 차량번호와 승차장소 등을 기사가 들을     수 있도록 영어로 알려주세요. 2. 전화하기 곤란한 경우에는 택시 내부에 적힌 연락처나 차량 정보를 사진을 찍거나 문자로 지인에게 전송하세요. 3. 가급적 CCTV가 작동하는 호텔이나 큰식당 또는 경비원이 차량번호를 기록하는 곳에서 승차하세요. 4. 택시요금으로 고액권 현금을 지불하는 경우 잔돈 문제로 시비가 될 수 있으니 적정액의 잔돈을 준비하세요. 5. 택시의 뒷좌석에 앉으시고 앞자리 조수석 아래에 사람이 숨어 있는 경우도 있으니 잘 살펴보세요. 6. 승객 스스로 문을 열고 내리지 못하도록 불법개조한 택시가 있으니, 차량 문을 잠그고 열 수 있는지 확인하세요.   7. 택시 기사가 주는 사탕, 음료수 등에 마취제가 들어 있을 수 있으니 기사가 주는 음식물은 절대 먹지 마세요. 8. 초행길이거나 야간 시간대, 음주 만취시에는 2인 이상이 승차하시고 택시 안에서는 잠들지 마세요.   9. 택시 안에서 Google map 등을 이용하여 경로를 확인하시고, 자신의 신상에 관한 자세한 이야기를 하지 마시며,     핸드폰 문자를 자주 보내는 기사를 조심 하세요.   10. 택시기사가 에어컨 바람을 통해 마취제를 살포한 사례도 있으니 택시 안에서 뭔가 이상한 느낌이 들면 곧바로      내리세요.    ★ 콜택시 이용방법     ○ 콜택시는 추가요금(50~100페소)이 부과되지만 택시회사에서 기사 이름과 차량번호 등을 사전에 제공하므로        일반 택시보다 안전하며, 승차 20~30분전에 예약해야 합니다.     ○ 메트로 마닐라 콜택시 연락처       24/7 Taxi: 642-3525; 634-5980       ABC: 454-8717       Avis: 831-27-01       Basic Taxi: 900-1447; 900-1448; 643-7777       Crownstar Taxi: 747-3064       Dollar: 921-2383; 927-8718       EMP Taxi: 293-5930; 293-5931; 291-7005       Hyatt Taxi: 807-0707       MGE Transport: 363-6096; 364-8260; 366-6287; 366-6214       Nine Stars: 330-1654; 362-9089; 362-1890       R&E: 362-9089; 364-9058; 330-1654       Reno: 931-3272; 931-2681       Sturdy Taxi: 330-3568; 361-1282       Tai Taxi: 801-1093 ★ 신 고     ◎ 대사관 : 0917-817-5703, 02-856-9210     ◎ 경 찰 : 117(마닐라 등), 166(세부)     ◎ LTFRB(Land Transportation Franchising & Regulator Board) : 0921-448-7777, 02-426-2515(마닐라)        ※ 바가지 요금, 불친절 등 택시 불편사항 신고
필고관리자04. 21.조회 5,937레벨 13
2014 한-ASEAN 특별정상회의 영문 슬로건 공모전
출처 : 주 필리핀 대한민국 대사관 <div style="text-align: center;">2014 한-ASEAN 특별정상회의 영문 슬로건 공모전 </div> 1. 한-ASEAN 대화 관계 수립 25주년을 기념하여 금년 12월 한국에서 한-ASEAN 특별정상회의가 개최될 예정 입니다.     ※ ASEAN(10개국) : 브루나이, 캄보디아, 인도네시아, 라오스, 말레이시아, 미얀마, 필리핀, 싱가포르, 태국, 베트남 2. 이와 관련, 우리부는 금년 한-ASEAN 특별정상회의 개최 의의를 담은 영문 슬로건 선정을 검토중에 있는 바, 아래와 같이 슬로건을 공모하오니 많은 관심과 참여를 부탁드립니다.  가. 공모기간 : 2014.4.15(화)~25(금) 10일간  나. 공모내용 : 지난 25년간의 한-ASEAN 협력관계를 기념하고 미래 발전방향을 제시하는 호소력 있고 간결한 영문 슬로건 제작        - 특히, 상생의 협력을 추진하는 편안하고 진정성 있는「신뢰와 행복의 동반자」*(Partnership for Trust and Happiness)로서의 한국과 ASEAN의 관계 강조       * 2013년 10월 한-ASEAN 정상회의시 박근혜 대통령은 아세안을“서로 함께하는 중요한 파트너이자 신뢰와 행복의 동반자”라고 강조                 ※ 참고 : 2009년도 한-ASEAN 특별정상회의 슬로건 「Partnership for Real, Friendship for Good」   다. 공모대상 : 한-ASEAN 협력에 관심있는 내외국민 누구나   라. 응모방법 : 첨부 양식에 따라 영문 슬로건을 작성하여 응모            o 접수처 : sasia_pacific@mofa.go.kr   마. 당선작 발표 : 2014.5.2(금) 개별통지 o 당선작은 특별정상회의 공식행사, 부대행사 및 홍보 등 계기에 포스터, 인쇄물, 홈페이지, 배너, 레터헤드 등에 활용 예정 o 포상 : 노트북 컴퓨터   바. 유의사항 o 당선작의 저작권을 포함한 일체의 지식재산권 및 사용권한은 외교부에 귀속됨. o 응모작 중 최적안이 없을 경우 당선작 일부를 선정하지 않을 수 있음. o 중복 응모된 슬로건이 당선작으로 선정될 경우, 접수 우선순위에 따라 당선작을 최종 선정함.    사. 공모전 관련 문의 : 외교부 남아태국 아세안협력과 김혜진 외무서기관(2100-8452)
필고관리자04. 21.조회 4,943레벨 13
2014년도 ‘영 비즈니스 리더 포럼’신규 참가 신청 안내
 출처 : 주 필리핀 대한민국 대사관 재외동포재단은 2014.9.24-9.26간 부산광역시 벡스코에서 『제13차 세계한상대회』를 개최합니다.  동 대회와 연계하여 현지 주류사회에 진출하여 활동하고 있는 차세대 재외동포경제인과 국내 경제인을 초청하여 네트워크 교류를 위한 「영 비즈니스 리더 포럼 (Young Business Leaders Forum)」을 개최합니다.  미래 한상(韓商)의 주역이 될 국내외 재외동포 기업인 여러분들의 많은 관심과 적극적인 참여 바랍니다.  1. 행사 개요    o 기      간 : 2014년9월 23일(화) ~ 9월 26일(금)    o 장      소 : 부산 벡스코    o 참가인원 : 신규참가자 약 50명, 기존참가자 약 100명 (약 해외 80%, 국내 20%)  2. 프로그램(안)    o D-1일차(9.23.화)      - 14:00~16:00 : 등록 및 호텔 체크인      - 16:00~18:00 : 신규참가자 오리엔테이션      - 18:00~20:00 : 전체참가자 만찬 및 친교    o 1일차(9.24.수)      - 10:00~12:00 : 한상대회 개막식      - 14:00~17:00 : 영비즈니스 리더 포럼    o 2일차(9.25.목)      - 10:00~17:00 : 한상대회 비즈니스네트워킹 세미나    o 3일차(9.26.금)      - 10:00~12:00 : 영비즈니스리더 내부회의      - 12:00~14:00 : 폐회식 및 환송만찬        ※ 상기 일정 및 프로그램은 변경될 수 있음  3. 참가 신청 안내  □ 대 상     o 연령 : 만 45세 이하     o 영주권 혹은 시민권자로 주류사회 진출한 CEO 혹은 동급 전문경제인    o 거주국에서 기업인으로 성공했거나 주목을 받고 있는 차세대 재외동포경제인 □ 선발일정 및 절차    o 신청마감 : 2014.5.21(수)까지, 주필리핀한국대사관 영사과   o 선발통보 : 6월말(선발자에 한해 재외공관 및 개별 안내)    o 선발절차       - 신청서 제출 → 참가자 선발위원회 심사→ 선정결과 통지 → 한상대회 등록(7월) → 개별 입국 및 참가    □ 제출서류     o 붙임 참가신청서 작성 (사진 첨부: 100KB 이상)     o 한글 또는 영문이력서, 자기소개서 1부(이력서 양식은 자유롭게 작성)     o 사업(회사) 소개 자료 PPT 10매 이내        - 요약본 2매 별도 작성(참가자 자료집 인쇄용)     o 기타 경력사항 증명자료(해당자에 한함)       - 저널 및 신문기사, 수상경력, 연구 및 해당분야 논문 등     o 여권 사본 1부 (*주민등록증 제출 불가, 주민등록번호 수집 금지)     o 재직증명서, 경력증명서(회사 발행), 사업자증명서(certificate) 중 1부  □ 제출방법     o 해외 관할지역 내 대한민국 대사관 및 총영사관(공문)     o 국내 경제단체 추천을 통한 단체 제출     o 기존 영비즈포럼 참가자 추천 등은 이메일 직접 제출 가능  4. 참가자 지원 및 참가비     o 지원 사항       - 숙 박 : 9.23(화)~9.25(목) / 3박, 2인1실(조식포함)       - 식 사 : 공식 오∙만찬       - 프로그램 : 비즈니스 프로그램 및 세미나, 기업전시회 등 공식행사 참석     o 참가비 안내       - 신규 참가자 : 면제       - 기존 참가자 : USD 300~450 (호텔에 따라 등록비 차등)         ※ 항공료 자비 부담  5. 문의     o 담   당 : 재외동포재단 한상사업부 석정민 대리     o 연락처 : +82-2-3415-0155 / jmin@okf.or.kr     o 신청서 다운로드 : <a href="http://www.korean.net/" target="_blank">www.korean.net</a>,  한상대회 둘러보기 : <a href="http://www.hansang.net/" target="_blank">www.hansang.net</a>   6. 유의사항     o 반드시 추천서 및 개인정보 활용 동의서를 작성해 주시기 바랍니다.     o 기존참가자는 올해부터 별도 신청서를 제출할 필요가 없습니다.        (단, 한상대회 등록은 필수이며, 추후 별도 안내 예정임)     o 허위사실 기재 시, 선발이 취소될 수 있습니다.
필고관리자04. 07.조회 5,360레벨 13
2014년도 해외진출 한국기업 맞춤훈련 위탁훈련기관 공모 안내
출처 : 주 필리핀 대한민국 대사관 한국산업인력공단에서는 체류기간 만료예정자의 자발적 귀국 촉진과 귀국 후 안정적 재정착을 지원하여 불법체류를 사전에 예방하고, 훈련을 통하여 현지진출 한국기업 재취업 지원으로 외국인근로자의 자진출국 유도를 위한 <2014년도 해외진출 한국기업 맞춤훈련> 위탁훈련기관을 공모하오니 많은 참여 바랍니다 가. 훈련대상자 ○ 고용허가제(E-9)로 합법적으로 취업 후 체류기간 만료로 2014년도에 귀국예정인 근로자 및 '12년 6월 이후 자진 귀국한 자   나. 훈련기간 ○ 계약 체결 후 ~ 2014. 11월말 이전 종료   다. 훈련형태 ○ 집체훈련 (출퇴근 또는 기숙형 훈련), 80~120시간 범위 내 훈련 (조정 가능)   라. 훈련직종(과정) ○ 해외진출 한국기업 구인 수요 요구 과정 - 훈련기관에서 현지 한국기업 수요조사를 통해 훈련직종 발굴   바. 공모기간 및 제안서 제출 마감기간: 4월 14일까지   기타 자세한 사항은 EPS 센터 웹사이트 방문 또는 센터로 문의 바랍니다
필고관리자04. 04.조회 6,124레벨 13
필리핀 체류 및 여행시 신변안전 유의 안내 👍1
출처 : 주 필리핀 대한민국 대사관 ○ 필리핀 치안불안이 지속되고 있는 가운데, 최근 마닐라를 비롯한 필리핀내에서 살인, 납치, 폭행 등 강력사건이 빈번히 발생하였습니다.   ○ 이와 관련, 필리핀에서 체류중이거나 방문을 계획하시는 우리 국민께서는 신변안전에 각별히 유의하여 주시기 바라며, 특히 치안이 불안한 지역에 출입하거나 야간에 홀로 외출하는 것을 삼가주시기 바랍니다.
필고관리자04. 03.조회 7,007레벨 13
대사관 4월 공휴일 안내 (1)
출처 : 주 필리핀 대한민국 대사관   주 필리핀대사관은 아래와 같이 공휴일인 관계로 휴무합니다.  ㅇ 4.9(수) Bataan Day   ㅇ 4.17(목) Maundy Thursday   ㅇ 4.18(금) Good Friday 여권, 공증, 가족관계등록, 병역, 비자 업무 등 필요한 업무처리에 참고하시기 바랍니다.
필고관리자03. 27.조회 6,848레벨 13
제16회 재외동포문학상 공모 시행 안내 (1)
 출처 : 주 필리핀 대한민국 대사관    재외동포재단은 제16회 재외동포문학공모사업에 많은 재외동포가 참여할 수 있도록 아래와 같이 협조를 요청 해온 바, 많은  참여 있으시기 바랍니다.                                                         -  아                       래  -                  ㅇ 사업명         :  제16회 재외동포문학상 공모                  ㅇ 사업대상      : 재외동포 성인 및 청소년(초 · 중 · 고등학생)                  ㅇ 접수기간      : 2014.3.13(목)-5.12(월), 한국시간 기준                  ㅇ 주관 및 주최 : 재외동포재단                  ㅇ 시상내용                         - 총 30명 수상 및 한글학교 2개교 선정                        - 총 상금 3,530만원 및 상패      붙임 : 시행 공고문.  끝.   
필고관리자03. 17.조회 5,733레벨 13
한국학중앙연구원 한국학대학원, 2014 외국인을 위한 교육 및 지원 프로그램 👍1
출처 : 주 필리핀 대한민국 대사관     한국학중앙연구원 한국학대학원, 2014 외국인을 위한 교육 및 지원 프로그램 1980년 설립된 한국학중앙연구원 한국학대학원은 한국과 관련된 인문. 사회과학 분야의 연구 중심 대학원으로 한국학의 내실화와 세계화에 기여할 우수한 한국학자 양성을 목표로 하고 있다. 현재 32개국 110여명의 외국인 학생을 포함하여 240여 명의 재학생이 차세대를 담당할 한국학자로 성장하기 위하여 학문적 역량을 키우고 있다.  한국학중앙연구원 한국학대학원에서는 '2014 외국인을 위한 교육 및 지원 프로그램' 의 지원을 받고 있다.  1. 석.박사 학위과정 2. 차세대 한국학자 초청 연구 지원 3. 한국학 분야 우수 논문 공모 자세한 사항은 아래의 주소를 참조 하시기 바랍니다.  http://embassy_philippines.mofa.go.kr/korean/as/embassy_philippines/news/announcements/index.jsp
필고관리자03. 17.조회 5,130레벨 13
안전행정부 국민추천포상 시행 안내
출처 : 주 필리핀 대한민국 대사관 <a href="?module=data&action=download&idx=896738">제4기 국민추천포상 시행지침%28최종%29.hwp</a> <div>안전행정부는 사회 곳곳의 숨은 공로자를 국민들로부터 직접 추천받아 포상하는 국민추천포상 계획을 알려 온바 , 국민추천포상 시행지침을 별첨 안내하오니 많은 참여 바랍니다.  ※ 추천자는  온라인(<a href="http://www.sanghun.go.kr/" target="_blank">www.sanghun.go.kr</a>), 전자우편(<a href="mailto:sanghun114@korea.kr">sanghun114@korea.kr</a>) 및 우편으로 직접 안전행정부에      추천서를 송부해야 합니다. </div>
필고관리자03. 17.조회 5,047레벨 13
양적완화 축소가 필리핀에 미치는 영향 ② : 금융시장 전망
출처 : 주 필리핀 대한민국 대사관 <table> <tbody> <tr> <td class="board_con" colspan="4">   양적완화 축소가 필리핀에 미치는 영향 ② : 금융시장 전망 - 고성장과 안정적 금융지표 및 외환보유고 유지로 테이퍼링 영향 미미할 것 - - 시장 안정화 위한 모니터링과 관리체계 유지가 관건 -       □ 테이퍼링의 필리핀 금융시장 영향은 제한적    ○ 양호한 경제 기초여건 유지, 상대적으로 낮은 대외의존도(49.8%), 내수중심 성장 구조와 안정적 대외지불 여력 등이 외부 취약성을 완충시키는 요인으로 작용하며 여타 아세안 신흥국에 비해 양적완화로 인한 영향은 제한적일 것으로 전망    ○ 필리핀의 경우 통화가치 하락이 국내소비를 위축시키는 대신 GDP의 10%에 육박하는 막대한 해외근로자의 달러 송금(연간 약 200억 달러)이 페소화로 환전되며 오히려 민간소비를 확대하는 효과   - 필리핀의 가계소비 증가율은 지난해 5.6%, 올해도 5.5%를 웃돌 것으로 전망    ○ 이 밖에도 아래 원인들이 필리핀 금융시장 전망을 밝게 하고 있음.   - (고성장) 2013년 7.2%의 경제성장 기록, 중국을 제외한 아시아 신흥국 중 가장 높은 성장률 기록   - (저물가) 2013년 물가상승률은 연평균 2.9%를 기록, 중앙은행의 억제목표치(3~5%)를 하회하며 안정적으로 유지   - (금융지표) 경상수지 흑자 지속(약 30억 달러), 국제수지 흑자 시현(50억 달러), 외환보유액은 832억 달러로 안정적이며, 이는 필리핀의 1년치 국가 수입을 충당 가능한 수준   - (정치적 요인) 2013년 총선 결과 여당의 과반수 의석 확보로 아키노 대통령의 재정적자 축소, 경기부양 등 개혁 정책의 안정적인 추진   □ 정부 기관, 진출기업, 바이어가 보는 시장 전망    ○ 중앙은행(BSP): Mr. Francisco Dakila, Director, Monetary &Financial Policy   - 중앙은행은 미국의 양적완화 축소 결정을 오히려 반기는 입장이며, 최대 무역·투자파트너인 미국경제의 회복이 필리핀의 상품 수출과 투자 유치에 미치는 긍정적인 영향이 더 클 것이라는 전망   - 또한, 연간 200억 달러의 해외근로자 송금액이 페소 평가절하에 따라 내수소비를 크게 자극할 것    ○ 경제개발청(NEDA): Mr. Bien Ganapin, Chief, Int'l Planning Division   - 중앙은행이 급격한 금융시장 변동에 대해 적절히 대처한다면 테이퍼링이 필리핀 경제에 미치는 영향은 미미할 것이며, 풍부한 외환보유고가 외부 위협을 상쇄하며 위기발생 가능성은 적을 것으로 전망    ○ (S사, 무역): 환율 변동으로 인한 수출 영향은 미미함. 2013년 40~45대로 페소 환율이 등락했으나, 현지시장에 수입대체제가 없어 거래 연기 등의 악영향이 없으며 오히려 자연재해(태풍 하이옌) 복구사업으로 인한 수요 증가 예상    ○ (M사, 의료기기): 환율변동으로 인해 수입기자재 가격이 상승했지만 아직 자사제품의 기존 판매 가격을 유지하고 있어 수익이 감소하고 있음. 그러나 한국산 기자재의 경우 수입 가격 변동이 없으며, 가격이 다소 오르더라도 자사 완제품의 품질 유지를 위해 계속 수입할 계획   □ 시사점    ○ 테이퍼링 충격은 나라별로 차별화되는 양상을 보이고 있음. 필리핀의 경우 안정적인 거시경제 여건과 금융지표를 유지하며 예상 외로 외부환경 변화에 원만히 대응해 신흥국 중에서도 금융시장 변동성이 매우 낮은 것으로 전망    ○ 필리핀에 본부를 둔 아시아개발은행(ADB)은 금융시장 분석에서 대부분의 아시아 신흥국들이 현재 경상수지 흑자를 기록 중이며, 단기상환 채무에 비해 높은 외환보유고를 가지고 있어 외부 위협에 대응할 능력은 충분한 것으로 평가    ○ 양적완화로 인한 신흥시장 위기론은 연초 FRB의 발표 이후 일부 신흥국 금융시장에 직접적인 영향을 미치면서 한때 1997년 외환위기 재현이 우려되기도 했으나, 대부분의 아시아 신흥국들은 위기로 인한 구조조정과 경제개혁을 거치며 학습효과와 내성을 보유. 향후 금융시장에 대한 철저한 모니터링과 감독체계 유지가 과제     자료원: 필리핀 중앙은행(BSP), 경제개발청(NEDA), ADB, 코트라 마닐라 무역관 인터뷰 및 분석 종합 </td> </tr> </tbody> </table>
필고관리자03. 13.조회 5,291레벨 13
양적완화 축소가 필리핀에 미치는 영향 ①: 금융시장 동향 및 현지반응
출처 : 주 필리핀 대한민국 대사관 <table> <tbody> <tr> <td class="board_con" colspan="4">   양적완화 축소가 필리핀에 미치는 영향 ①: 금융시장 동향 및 현지반응 - 환율·주가 등 주요 금융지표 회복세로 돌아서, 기준금리 3.5%로 동결하며 시장 낙관 - - 중앙은행(BSP) 중심의 테이퍼링 리스크 대응체계 가동, 필요시 통화긴축 가능성도 -       □ 양적완화 축소에 따른 금융시장 동향    ○ 환율   - 페소화 환율은 2013년 1월 40페소대에서 2013년 12월 44페소, 2014년 1월에는 44.92페소까지 상승했으며, 이는 두 차례(2013.12., 2014.1.)에 걸친 美 연방준비위원회 테이퍼링 발표에 영향을 받은 것으로 분석됨.   - 3월 3일 기준 환율은 44.66을 기록하며 연초 우려에 비해 비교적 안정적인 수준 유지   달러화 대비 페소 환율 <img src="http://www.globalwindow.org/images/upload/borawebedit/2014/3/3/69528/EMB00000e5c1a9e.bmp" alt="" width="490" height="189" border="0" /> 자료원: 필리핀 중앙은행(BSP)    ○ 주가   - 필리핀 주가지수(PSEI)는 2013년 5월 22일 7385포인트에서 6월 중에는 6000포인트대로 하락했으며 2월 한때 5886포인트까지 떨어짐.   - 양적완화 축소, 중국경제 성장 둔화, 주변 신흥국의 통화가치 하락 등 대외변수 불안정성이 커지면서 주식시장도 일시적으로 경직되는 모습을 보였으나 3월 3일 현재 6426포인트를 기록하며 회복   주가변동 추이 <img src="http://www.globalwindow.org/images/upload/borawebedit/2014/3/3/69528/EMB00000e5c1aa0.bmp" alt="" width="498" height="202" border="0" />     자료원: PSEI(Philippines stock exchange)    ○ 외환보유고   - 2013년 12월 외환보유고(GIR) 총액은 831억8700만 달러로 안정적이며 이는 연간 200억 달러에 이르는 해외근로자(OFW) 송금액, 투자등급 상향에 따른 투자유치 확대에서 기인함.    * 외환보유고 추이: 624억 달러(‘10) → 753억 달러(‘11) → 838억 달러(‘12) → 832억 달러(’13)   필리핀 외환보유고 변화 <img src="http://www.globalwindow.org/images/upload/borawebedit/2014/3/3/69528/EMB00000e5c1aa1.PNG" alt="" width="573" height="230" border="1" /> 자료원: 필리핀 중앙은행(BSP)    ○ 국채이자율   - 10년 만기 장기국채 이자율은 2013년 6월 4.28%에서 11월 한때 3.58%까지 하락했으나 2014년 3월 현재 4.32%를 유지   □ 수출입 및 FDI에 미치는 영향    ○ 수출입   - 필리핀은 수출입비중이 상대적으로 낮은 전형적인 소비경제로 테이퍼링이 수출입 부문에 미치는 영향은 크지 않을 것으로 전망   - 페소화 평가절하가 가시화됨에 따라 수입단가 상승으로 무역수지 적자가 다소 확대될 가능성 상존    ○ 해외직접투자   - 페소화 평가절하에 따른 비즈니스 비용 하락으로 투자매력도 상승, 2013년 3대 신용평가사 투자적격등급으로 상향 조정, 정부의 투자유치정책 추진 등 긍정적 요인이 양적완화 축소로 인한 압력을 상쇄할 것으로 전망   □ 정부반응 및 대응현황    ○ 필리핀 정부는 2013년 5월 양적완화 가능성이 대두된 이래 중앙은행을 통한 금융시장 리스크 관리체계에 부족함이 없다는 입장   - 필리핀 중앙은행은 달러-페소 유동성 확대, 리스크 모니터링 체계를 가동하되 시장개입을 최소화한다는 방침이나 급격한 원자재가격 변동 등의 시장 변화에는 빠르게 개입해 시장안정을 꾀하고 필요시 통화 긴축정책의 활용 가능성도 언급   - 테이퍼링 영향과 인플레 우려에도 중앙은행은 지난 2월 기준금리를 현재의 3.5% 동결하며 연중 최대 5% 이하로 유지할 방침    ○ 중앙은행 Amando Tetangco 총재는 테이퍼링으로 인해 인도, 인도네시아 등 신흥국 금융시장이 영향을 받았으나 필리핀은 위기에 잘 대처하고 있음을 강조   - 필리핀의 경우 지속적인 경상수지 흑자와 높은 외환보유고 등 타 신흥국에 비해 금융시장 안정성이 부각되며 자금유출이 심하지 않았으며, 중앙은행도 금융시장 급변에 대비한 특별 디포짓을 운영하는 등 리스크관리에 만전을 기하고 있음을 자신함.   □ 현지 언론반응    ○ 현지 주요 언론(Philstar, Inquirer)은 페소환율 변동, 주가등락 등 양적완화에 따른 자국 금융시장 소식을 전하며 급격한 변동을 우려하고 있으나, 중앙은행 Tetangco 총재의 발언을 인용하며 페소화 가치하락이 물가상승으로 이어지지는 않을 것이며, 필리핀은 상대적으로 테이퍼링 리스크에 대해 안정적이라는 낙관적인 전망을 유지    ○ ADB를 비롯한 국제기구, 파이낸셜타임스 등 주요 외신들도 필리핀이 양호한 경제 펀더멘털과 7.2%의 높은 경제성장, 안정적인 해외근로자 송금에 힘입어 다른 신흥국들과는 달리 테이퍼링 위기에서도 선전하고 있다며 긍정적으로 평가함.     자료원: 필리핀 중앙은행(BSP), 증권거래소(PSEI), ADB, FT 등 주요외신, 코트라 마닐라 무역관 분석 종합 </td> </tr> </tbody> </table>
필고관리자03. 13.조회 5,051레벨 13
2013년 한-필 교역규모 120억 달러 돌파
출처  : 주 필리핀 대한민국 대사관 <table> <tbody> <tr> <td class="board_con" colspan="4">   2013년 한-필 교역규모 120억 달러 돌파 - 2003년 50억 달러에서 2013년 125억 달러로 10년 만에 2.5배 이상 증가 - - 반도체, 선박류 수출과 동제품 수입 증가 뚜렷 -       □ 총괄    ○ 2013년 양국의 총교역액은 124억9000만 달러를 기록, 수출 87억8000만 달러(+7.0%), 수입 37억1000만 달러(+12.8%)로 무역수지 50억8000만 달러 흑자 시현    * 교역규모는 2003년 49억4000만 달러에서 2013년 124억9000만 달러로 10년 만에 2.5배 이상 증가    ○ 전체 교역량은 전년 대비 8.6% 증가, 필리핀은 한국의 교역대상국 중 수출 15위(△1), 수입 28위(△1)   한-필 수출입 동향             (단위: 백만 달러, %)   <table border="1" width="632" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td style="padding: 0px;" rowspan="2" bgcolor="#c0c0c0" width="121"> 구분 </td> <td style="padding: 0px;" colspan="2" bgcolor="#c0c0c0" width="173" height="20"> 2011 </td> <td style="padding: 0px;" colspan="2" bgcolor="#c0c0c0" width="170"> 2012 </td> <td style="padding: 0px;" colspan="2" bgcolor="#c0c0c0" width="168"> 2013 </td> <td width="0" height="20"> </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" bgcolor="#c0c0c0" width="92" height="20"> 금액 </td> <td style="padding: 0px;" bgcolor="#c0c0c0" width="80"> 증감률 </td> <td style="padding: 0px;" bgcolor="#c0c0c0" width="92"> 금액 </td> <td style="padding: 0px;" bgcolor="#c0c0c0" width="79"> 증감률 </td> <td style="padding: 0px;" bgcolor="#c0c0c0" width="91"> 금액 </td> <td style="padding: 0px;" bgcolor="#c0c0c0" width="77"> 증감률 </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="121" height="20"> 총계 </td> <td style="padding: 0px;" width="92"> 10,910 </td> <td style="padding: 0px;" width="80"> 17.0 </td> <td style="padding: 0px;" width="92"> 11,495 </td> <td style="padding: 0px;" width="79"> 5.4 </td> <td style="padding: 0px;" width="91"> 12,488 </td> <td style="padding: 0px;" width="77"> 8.6 </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="121" height="20"> 수출 </td> <td style="padding: 0px;" width="92"> 7,339 </td> <td style="padding: 0px;" width="80"> 25.7 </td> <td style="padding: 0px;" width="92"> 8,211 </td> <td style="padding: 0px;" width="79"> 11.9 </td> <td style="padding: 0px;" width="91"> 8,783 </td> <td style="padding: 0px;" width="77"> 7.0 </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="121" height="20"> 수입 </td> <td style="padding: 0px;" width="92"> 3,571 </td> <td style="padding: 0px;" width="80"> 2.4 </td> <td style="padding: 0px;" width="92"> 3,284 </td> <td style="padding: 0px;" width="79"> -8.0 </td> <td style="padding: 0px;" width="91"> 3,705 </td> <td style="padding: 0px;" width="77"> 12.8 </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="121" height="20"> 수지 </td> <td style="padding: 0px;" width="92"> 3,767 </td> <td style="padding: 0px;" width="80"> 60.3 </td> <td style="padding: 0px;" width="92"> 4,927 </td> <td style="padding: 0px;" width="79"> 30.8 </td> <td style="padding: 0px;" width="91"> 5,078 </td> <td style="padding: 0px;" width="77"> 3.1 </td> </tr> </tbody> </table>   자료원: 한국무역협회   □ 품목별 수출 동향    ○ 반도체 수출이 +34.3% 증가하며 약진했으나 주력품목(석유·자동차) 부진과 철강제품 약세 지속으로 전체 수출증가율은 둔화(25.7%→11.9%→7.0%)    ○ (호조품목) 메모리반도체(+96.9%), 선박류(+165.1%) 수출 증가   - 반도체: 필리핀 경제성장 및 제조업 활성화로 주력품목인 반도체부품 수요 증가, 모바일 기기 수요 확대에 따른 메모리 및 낸드가격 상승에 기인   - 선박류: 한진 수빅조선소 수주물량 확보(‘13년 말 22억 달러, 42척)로 선박(4900만 달러), 부품(1억 달러) 수출 증가세 지속    ○ (부진품목) 석유(-1.3%), 자동차(-4.1%), 강반제품(-19.5%) 수출 감소   - 석유: 동남아 신흥국 경기침체로 인한 수출단가 하락, ASEAN 수출 감소(-7.7%) 영향   - 자동차: 현대차 공급부족으로 인한 필리핀 내 승용차 판매량 감소(2억7000만 달러→2억2000만 달러 -21.5%)   - 철강: 글로벌 공급과잉에 따른 단가하락 지속, ASEAN 수출 감소(-16.9%), 빌레트 수출 부진(-19.5%)   한국의 대필리핀 10대 수출품목             (단위: 백만 달러, %)   <table border="1" width="630" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td style="padding: 0px;" rowspan="2" bgcolor="#c0c0c0" width="51"> 순위 </td> <td style="padding: 0px;" rowspan="2" bgcolor="#c0c0c0" width="217"> 품목 </td> <td style="padding: 0px;" colspan="2" valign="top" bgcolor="#c0c0c0" width="179" height="20"> 2012 </td> <td style="padding: 0px;" colspan="2" valign="top" bgcolor="#c0c0c0" width="182"> 2013 </td> <td width="0" height="20"> </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" valign="top" bgcolor="#c0c0c0" width="94" height="20"> 금액 </td> <td style="padding: 0px;" valign="top" bgcolor="#c0c0c0" width="86"> 증감률 </td> <td style="padding: 0px;" valign="top" bgcolor="#c0c0c0" width="95"> 금액 </td> <td style="padding: 0px;" valign="top" bgcolor="#c0c0c0" width="87"> 증감률 </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="51" height="20"> 　 </td> <td style="padding: 0px;" width="217"> 총계 </td> <td style="padding: 0px;" width="94"> 8,211 </td> <td style="padding: 0px;" width="86"> 11.9 </td> <td style="padding: 0px;" width="95"> 8,783 </td> <td style="padding: 0px;" width="87"> 7.0 </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" rowspan="3" width="51"> 1 </td> <td style="padding: 0px;" width="217" height="20"> 반도체 </td> <td style="padding: 0px;" width="94"> 1,693 </td> <td style="padding: 0px;" width="86"> 1.8 </td> <td style="padding: 0px;" width="95"> 2,273 </td> <td style="padding: 0px;" width="87"> 34.3 </td> <td width="0" height="20"> </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="217" height="20"> (메모리반도체) </td> <td style="padding: 0px;" width="94"> 749 </td> <td style="padding: 0px;" width="86"> 80.6 </td> <td style="padding: 0px;" width="95"> 1,475 </td> <td style="padding: 0px;" width="87"> 96.9 </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="217" height="20"> (프로세스와 컨트롤러) </td> <td style="padding: 0px;" width="94"> 888 </td> <td style="padding: 0px;" width="86"> (24.9) </td> <td style="padding: 0px;" width="95"> 707 </td> <td style="padding: 0px;" width="87"> (20.4) </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" rowspan="3" width="51"> 2 </td> <td style="padding: 0px;" width="217" height="20"> 석유제품 </td> <td style="padding: 0px;" width="94"> 1,901 </td> <td style="padding: 0px;" width="86"> 57.9 </td> <td style="padding: 0px;" width="95"> 1,877 </td> <td style="padding: 0px;" width="87"> (1.3) </td> <td width="0" height="20"> </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="217" height="20"> (자동차 휘발유) </td> <td style="padding: 0px;" width="94"> 747 </td> <td style="padding: 0px;" width="86"> 46.8 </td> <td style="padding: 0px;" width="95"> 924 </td> <td style="padding: 0px;" width="87"> 23.8 </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="217" height="20"> (경유) </td> <td style="padding: 0px;" width="94"> 978 </td> <td style="padding: 0px;" width="86"> 71.8 </td> <td style="padding: 0px;" width="95"> 749 </td> <td style="padding: 0px;" width="87"> (23.4) </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" rowspan="3" width="51"> 3 </td> <td style="padding: 0px;" width="217" height="20"> 자동차 </td> <td style="padding: 0px;" width="94"> 382 </td> <td style="padding: 0px;" width="86"> 10.6 </td> <td style="padding: 0px;" width="95"> 367 </td> <td style="padding: 0px;" width="87"> (4.1) </td> <td width="0" height="20"> </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="217" height="20"> (승용차) </td> <td style="padding: 0px;" width="94"> 274 </td> <td style="padding: 0px;" width="86"> 9.6 </td> <td style="padding: 0px;" width="95"> 215 </td> <td style="padding: 0px;" width="87"> (21.5) </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="217" height="20"> (화물자동차) </td> <td style="padding: 0px;" width="94"> 88 </td> <td style="padding: 0px;" width="86"> (0.1) </td> <td style="padding: 0px;" width="95"> 135 </td> <td style="padding: 0px;" width="87"> 53.8 </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="51" height="20"> 4 </td> <td style="padding: 0px;" width="217"> 강반 및 기타 철강(빌레트) </td> <td style="padding: 0px;" width="94"> 352 </td> <td style="padding: 0px;" width="86"> (12.5) </td> <td style="padding: 0px;" width="95"> 283 </td> <td style="padding: 0px;" width="87">  (19.5) </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="51" height="20"> 5 </td> <td style="padding: 0px;" width="217"> 동제품(동선) </td> <td style="padding: 0px;" width="94"> 231 </td> <td style="padding: 0px;" width="86"> (8.1) </td> <td style="padding: 0px;" width="95"> 271 </td> <td style="padding: 0px;" width="87"> 17.5 </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="51" height="20"> 6 </td> <td style="padding: 0px;" width="217"> 철강판(중후판) </td> <td style="padding: 0px;" width="94"> 206 </td> <td style="padding: 0px;" width="86"> (42.9) </td> <td style="padding: 0px;" width="95"> 239 </td> <td style="padding: 0px;" width="87"> 16.0 </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="51" height="20"> 7 </td> <td style="padding: 0px;" width="217"> 선박해양 구조물 및 부품 </td> <td style="padding: 0px;" width="94"> 86 </td> <td style="padding: 0px;" width="86"> 8.0 </td> <td style="padding: 0px;" width="95"> 227 </td> <td style="padding: 0px;" width="87"> 165.1 </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="51" height="20"> 8 </td> <td style="padding: 0px;" width="217"> 합성수지 </td> <td style="padding: 0px;" width="94"> 140 </td> <td style="padding: 0px;" width="86"> (3.7) </td> <td style="padding: 0px;" width="95"> 157 </td> <td style="padding: 0px;" width="87"> 12.3 </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="51" height="20"> 9 </td> <td style="padding: 0px;" width="217"> 수동부품 </td> <td style="padding: 0px;" width="94"> 173 </td> <td style="padding: 0px;" width="86"> (22.1) </td> <td style="padding: 0px;" width="95"> 148 </td> <td style="padding: 0px;" width="87"> (14.1) </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="51" height="20"> 10 </td> <td style="padding: 0px;" width="217"> 편직물 </td> <td style="padding: 0px;" width="94"> 126 </td> <td style="padding: 0px;" width="86"> 5.5 </td> <td style="padding: 0px;" width="95"> 135 </td> <td style="padding: 0px;" width="87"> 7.1 </td> </tr> </tbody> </table>   자료원: 한국무역협회   □ 품목별 수입 동향    ○ 원유(-14.8%), 기호식품(-13.9%)을 제외한 전 품목에서 증가해 전체 수입 증가율은 플러스로 반등(2012년 -8.0%→2013년 +12.8%)    ○ 지난해 부진했던 반도체 조립·가공제품의 수입은 증가(9억9000만 달러, +12.3%)   - 집적회로(4억2000만 달러, +37.8%), 컨트롤러(3억5000만 달러, -9.3%), 메모리(1억2000만 달러, +20.5%) 등    ○ 원유의 경우 국제유가 하락의 영향으로 수입액 감소(4억7000만 달러, -14.8%)    ○ 광물류 수출이 활기를 띠면서 필리핀산 동제품 수입 급증(4억5000만 달러, +92.8%)   - 동제품: 동괴(2억9800만 달러, +298%), 동스크랩(1억5000만 달러, -8.7%), 동광(1억2000만 달러, +41.8%) 등   - 필리핀의 동제품 수출액은 2012년 7억5000만 달러에서 2013년 11억2000만 달러로 48.9% 증가    ○ 곡실류(바나나, 파인애플), 사료용 박류 등 농산품 수입은 증가세 유지   - 2013년 필리핀의 바나나 9억1000만 달러(+40.9%), 야자박 2억4000만 달러(+92.5%) 수출액 각각 증가   한국의 대필리핀 10대 수입품목             (단위: 백만 달러, %)   <table border="1" width="631" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td style="padding: 0px;" rowspan="2" bgcolor="#c0c0c0" width="50"> 순위 </td> <td style="padding: 0px;" rowspan="2" bgcolor="#c0c0c0" width="211"> 품목명 </td> <td style="padding: 0px;" colspan="2" bgcolor="#c0c0c0" width="190" height="20"> 2012 </td> <td style="padding: 0px;" colspan="2" bgcolor="#c0c0c0" width="179"> 2013 </td> <td width="0" height="20"> </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" bgcolor="#c0c0c0" width="106" height="20"> 금액 </td> <td style="padding: 0px;" bgcolor="#c0c0c0" width="84"> 증감률 </td> <td style="padding: 0px;" bgcolor="#c0c0c0" width="99"> 금액 </td> <td style="padding: 0px;" bgcolor="#c0c0c0" width="80"> 증감률 </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="50" height="20"> 　 </td> <td style="padding: 0px;" width="211"> 총계 </td> <td style="padding: 0px;" width="106"> 3,284 </td> <td style="padding: 0px;" width="84"> -8.0 </td> <td style="padding: 0px;" width="99"> 3,705 </td> <td style="padding: 0px;" width="80"> 12.8 </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" rowspan="3" width="50"> 1 </td> <td style="padding: 0px;" width="211" height="20"> 반도체 </td> <td style="padding: 0px;" width="106"> 880 </td> <td style="padding: 0px;" width="84"> (20.3) </td> <td style="padding: 0px;" width="99"> 988 </td> <td style="padding: 0px;" width="80"> 12.3 </td> <td width="0" height="20"> </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="211" height="20"> (기타 집적회로반도체) </td> <td style="padding: 0px;" width="106"> 307 </td> <td style="padding: 0px;" width="84"> (22.9) </td> <td style="padding: 0px;" width="99"> 423 </td> <td style="padding: 0px;" width="80"> 37.8 </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="211" height="20"> (프로세스와 컨트롤러) </td> <td style="padding: 0px;" width="106"> 384 </td> <td style="padding: 0px;" width="84"> (28.8) </td> <td style="padding: 0px;" width="99"> 349 </td> <td style="padding: 0px;" width="80"> (9.3) </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="50" height="20"> 2 </td> <td style="padding: 0px;" width="211"> 원유 </td> <td style="padding: 0px;" width="106"> 559 </td> <td style="padding: 0px;" width="84"> (11.1) </td> <td style="padding: 0px;" width="99"> 476 </td> <td style="padding: 0px;" width="80"> (14.8) </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" rowspan="3" width="50"> 3 </td> <td style="padding: 0px;" width="211" height="20"> 동제품 </td> <td style="padding: 0px;" width="106"> 232 </td> <td style="padding: 0px;" width="84"> 5.3 </td> <td style="padding: 0px;" width="99"> 447 </td> <td style="padding: 0px;" width="80"> 92.8 </td> <td width="0" height="20"> </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="211" height="20"> (동괴) </td> <td style="padding: 0px;" width="106"> 75 </td> <td style="padding: 0px;" width="84"> (37.5) </td> <td style="padding: 0px;" width="99"> 298 </td> <td style="padding: 0px;" width="80"> 298.3 </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="211" height="20"> (동스크랩) </td> <td style="padding: 0px;" width="106"> 153 </td> <td style="padding: 0px;" width="84"> 60.5 </td> <td style="padding: 0px;" width="99"> 139 </td> <td style="padding: 0px;" width="80"> (8.7) </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="50" height="20"> (6) </td> <td style="padding: 0px;" width="211"> (동광) </td> <td style="padding: 0px;" width="106"> 83 </td> <td style="padding: 0px;" width="84"> (59.0) </td> <td style="padding: 0px;" width="99"> 118 </td> <td style="padding: 0px;" width="80"> 41.8 </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" rowspan="3" width="50"> 4 </td> <td style="padding: 0px;" width="211" height="20"> 곡실류 </td> <td style="padding: 0px;" width="106"> 308 </td> <td style="padding: 0px;" width="84"> 3.4 </td> <td style="padding: 0px;" width="99"> 319 </td> <td style="padding: 0px;" width="80"> 3.6 </td> <td width="0" height="20"> </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="211" height="20"> (바나나) </td> <td style="padding: 0px;" width="106"> 245 </td> <td style="padding: 0px;" width="84"> 1.8 </td> <td style="padding: 0px;" width="99"> 247 </td> <td style="padding: 0px;" width="80"> 0.6 </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="211" height="20"> (파인애플) </td> <td style="padding: 0px;" width="106"> 56 </td> <td style="padding: 0px;" width="84"> 9.8 </td> <td style="padding: 0px;" width="99"> 61 </td> <td style="padding: 0px;" width="80"> 9.4 </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="50" height="20"> 5 </td> <td style="padding: 0px;" width="211"> 수동부품(축전기) </td> <td style="padding: 0px;" width="106"> 160 </td> <td style="padding: 0px;" width="84"> 8.4 </td> <td style="padding: 0px;" width="99"> 196 </td> <td style="padding: 0px;" width="80"> 22.7 </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="50" height="20"> 7 </td> <td style="padding: 0px;" width="211"> 기호식품(제조담배) </td> <td style="padding: 0px;" width="106"> 105 </td> <td style="padding: 0px;" width="84"> (8.8) </td> <td style="padding: 0px;" width="99"> 91 </td> <td style="padding: 0px;" width="80"> (13.9) </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="50" height="20"> 8 </td> <td style="padding: 0px;" width="211"> 식물성물질(박류) </td> <td style="padding: 0px;" width="106"> 68 </td> <td style="padding: 0px;" width="84"> 43.9 </td> <td style="padding: 0px;" width="99"> 88 </td> <td style="padding: 0px;" width="80"> 29.5 </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="50" height="20"> 9 </td> <td style="padding: 0px;" width="211"> 컴퓨터 </td> <td style="padding: 0px;" width="106"> 79 </td> <td style="padding: 0px;" width="84"> 12.4 </td> <td style="padding: 0px;" width="99"> 83 </td> <td style="padding: 0px;" width="80"> 4.6 </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="50" height="20"> 10 </td> <td style="padding: 0px;" width="211"> 기구부품 </td> <td style="padding: 0px;" width="106">  61 </td> <td style="padding: 0px;" width="84"> (1.0) </td> <td style="padding: 0px;" width="99"> 67 </td> <td style="padding: 0px;" width="80"> 10.1 </td> </tr> </tbody> </table>   자료원: 한국무역협회   □ 시사점 및 전망    ○ 양국 교역은 필리핀 경제의 고성장 지속(2013년 7.2%)에 힘입어 증가세를 유지하고 있으며, 필리핀은 아세안 10개국 중 싱가포르, 베트남, 인도네시아에 이어 우리나라의 4위 수출대상국으로 교역증가율 면에서도 아세안 평균치를 상회    ○ 비록 전체 수출 증가폭은 다소 둔화되고 있으나 수입규모가 감소에서 증가로 돌아섰으며, 2014년에도 반도체 및 선박류를 중심으로 수출 호조를 이어갈 전망     자료원: 한국무역협회, 주요 바이어 및 주재상사 인터뷰, 코트라 마닐라 무역관 분석 종합 </td> </tr> </tbody> </table> <input type="hidden" name="seqno" value="10555
필고관리자03. 13.조회 4,710레벨 13
2014년 필리핀 건설시장을 주목하라
출처 : 주 필리핀 대한민국 대사관 <table> <tbody> <tr> <td class="board_con" colspan="4">   2014년 필리핀 건설시장을 주목하라 - 경제성장, 인프라 프로젝트 활성화로 시장 규모 213억 달러, 46% 확대 예상 - - 80억 달러 규모 태풍피해 재건사업 본격화로 건설산업 수요 증가 기대 -       □ 시장 규모 및 전망    ○ 2013년 146억 달러였던 필리핀 건설시장 규모는 2014년 213억 달러까지 46% 확대될 전망    ○ 높은 경제성장(7.2%)에 따른 주거·상업용 건물 증설, 태풍피해 복원사업 본격 추진으로 인한 수요 증가가 호조로 작용    ○ 필리핀 건축협회에 따르면 공공·민간 프로젝트 증가, 제조업과 관광산업 성장에 따른 공장과 호텔 건축 수요 확대로 건설시장이 2014년 필리핀 경제에 크게 기여할 것이라고 낙관   □ 인프라 프로젝트 확대    ○ 필리핀은 2014년 인프라 프로젝트 추진 예산으로 2013년 69억 달러 대비 35% 증가한 91억 달러를 배정했으며, 이는 총 국가 예산 중 약 3%에 해당하는 규모    ○ 아키노 정부는 포용적인 성장목표 달성을 위해 공공지출 확대를 주요 정책으로 이어갈 방침이며, 이는 필리핀 건설시장의 성장 계기가 될 것임.    ○ 특히, 2014년에는 그간 미뤄졌던 다수의 대형 PPP 프로젝트가 본격 추진될 예정으로 건설시장이 더욱 활기를 띨 전망   추진 예정 주요 프로젝트 현황   <table border="1" width="635" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td style="padding: 0px;" bgcolor="#c0c0c0" width="83" height="40"> 프로젝트명 </td> <td style="padding: 0px;" width="127"> Cavite-Laguna Expressway </td> <td style="padding: 0px;" width="169"> Laguna Bay Lakeshore Road Dike </td> <td style="padding: 0px;" width="129"> NAIA Expressway </td> <td style="padding: 0px;" width="127"> MRT-7 </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" bgcolor="#c0c0c0" width="83" height="40"> 배정 예산 </td> <td style="padding: 0px;" width="127"> 350억 페소 (7800만 달러) </td> <td style="padding: 0px;" width="169"> 300억 페소 (6700만 달러) </td> <td style="padding: 0px;" width="129"> 150억 페소 (3300만 달러) </td> <td style="padding: 0px;" width="127"> 627억 페소 (1억3900만 달러) </td> </tr> </tbody> </table>   자료원: PPP Center   □ 태풍피해 재건사업 본격화    ○ 2013년 11월 필리핀을 강타한 태풍 욜란다의 피해규모는 인프라, 농업, 주택분야를 중심으로 총 5711억 페소(약 127억 달러)에 달했으며, 향후 이에 대한 피해 복구사업이 활발히 추진될 것으로 전망    ○ 정부는 피해지역 재건과 각 산업분야의 손실 복구를 위해 4년간 3610억 페소(약 80억 달러) 규모의 복원계획을 준비하며, 추정 비용은 아래와 같음.     <table border="1" width="560" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td style="padding: 0px;" bgcolor="#c0c0c0" width="280" height="20"> 재건 대상 분야 </td> <td style="padding: 0px;" bgcolor="#c0c0c0" width="280"> 추정 비용 </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="280" height="20"> 주거, 재정착 </td> <td style="padding: 0px;" width="280"> 1,833억 페소 </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="280" height="20"> 공공 인프라 </td> <td style="padding: 0px;" width="280"> 284억 페소 </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="280" height="20"> 교육 및 보건 서비스 </td> <td style="padding: 0px;" width="280"> 374억 페소 </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="280" height="20"> 농업 </td> <td style="padding: 0px;" width="280"> 187억 페소 </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="280" height="20"> 산업 및 서비스 </td> <td style="padding: 0px;" width="280"> 706억 페소 </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="280" height="20"> 지방정부 </td> <td style="padding: 0px;" width="280"> 40억 페소 </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0px;" width="280" height="20"> 사회적 보호 </td> <td style="padding: 0px;" width="280"> 184억 페소 </td> </tr> </tbody> </table>   자료원: 필리핀 경제개발청(NEDA)    ○ Balisacan 경제개발청 장관은 2014년에만 1000억 페소(약 23억 달러) 예산을 투입해 이 중 200억 페소는 복원 프로그램에, 800억 페소는 피해지역 재건사업에 할당할 것이라고 밝힘.    ○ 복원사업의 주 내용은 피해를 입은 지역의 인프라, 주거, 농업시설의 복구, 일자리 및 빈곤대책을 포함   □ 시사점 및 전망    ○ 2014년 필리핀 건설시장은 정부/민간 프로젝트 확대, 재해복구사업 추진과 함께 활기를 띨 것이며 전체 산업 중에서 차지하는 중요도도 더욱 높아질 것으로 전망    ○ 재해복구는 하이옌 상륙 100일이 경과한 시점에서 아직까지도 체계적인 복원사업이 이뤄지지 않고 있어 피해 주민들이 정부를 상대로 집단 소송을 준비하는 등 대정부 압력 심화    ○ 필리핀 정부는 피해지역 재건사업을 2014년 정부의 최대 정책과제로 인식, 해결책 마련에 고심하며 복원 프로젝트가 필리핀 경제와 건설시장에 미치는 파급효과는 상당할 것으로 전망    ○ 정부 계획에 따르면 인프라 개보수, 주거시설 재건축 등 건설분야에 직접적으로 영향을 미칠 사업 규모만 향후 4년간 47억 달러에 달할 것이며, 이에 따라 철강, 건설장비, 건축자재 등 관련 품목 수혜 예상     자료원: 경제개발청, PPP Center, 코트라 마닐라 무역관 자체분석 종합 </td> </tr> </tbody> </table>
필고관리자03. 13.조회 7,152레벨 13
2014 재외 한글학교 교사 초청 연수 공고
출처 : 주 필리핀 대한 민국 대사관 <a href="?module=data&action=download&idx=892725">2014 재외한글학교교사초청연수 참가자.xlsx</a> <a href="?module=data&action=download&idx=892726">참가신청서.doc</a> <table> <tbody> <tr> <td class="board_con" colspan="4">  2014 재외 한글학교 교사 초청 연수 공고 - 재외동포재단 - <div class="WordSection1" style="text-align: center;">   </div> <div style="text-align: center;"> <table style="width: 638px; border-collapse: collapse;" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr style="height: 13px;"> <td style="border-bottom: black 2px solid; border-left: #ece9d8; background-color: transparent; width: 233px; height: 13px; border-top: #ece9d8; border-right: black 1px solid; padding: 0px;"> </td> <td style="border-bottom: black 2px solid; border-left: #ece9d8; width: 165px; background: black; height: 13px; border-top: black 1px solid; border-right: black 2px solid; padding: 0px;" rowspan="2"> 목   적 </td> <td style="border-bottom: black 2px solid; border-left: #ece9d8; background-color: transparent; width: 239px; height: 13px; border-top: #ece9d8; border-right: #ece9d8; padding: 0px;"> </td> </tr> <tr style="height: 13px;"> <td style="border-bottom: #ece9d8; border-left: black 2px solid; background-color: transparent; width: 233px; height: 13px; border-top: #ece9d8; border-right: black 1px solid; padding: 0px;"> </td> <td style="border-bottom: #ece9d8; border-left: #ece9d8; background-color: transparent; width: 239px; height: 13px; border-top: #ece9d8; border-right: black 2px solid; padding: 0px;"> </td> </tr> <tr style="height: 134px;"> <td style="border-bottom: black 2px solid; border-left: black 2px solid; background-color: transparent; width: 638px; height: 134px; border-top: #ece9d8; border-right: black 2px solid; padding: 0px;" colspan="3"> ㅇ 한국어교수법 및 한국역사․문화 등 다양한 프로그램 학습을 통한 한글학교 교사로서의 역량 제고 및 전문성 강화 ㅇ 재외 한글학교 교사들의 민족교육에 대한 소양 강화 및 한국어 교육에 대한 의욕 고취 ㅇ 재외동포 한국어 교육자 간 교류활성화 및 네트워크 구축 </td> </tr> </tbody> </table> </div>   1. 연수 개요     ◦ 기 간 : ‘14.7.11.(금)~7.18(금), 7박 8일    ◦ 대 상 : 한글학교 교사(교장이 교사를 겸직할 경우 신청 가능) 및 협의회장 ※ 2012사이버교사연수한국어교원양성과정수료자중참가희망자(우선순위배정) ※재단지원을받은‘12~13년연속참석협의회장은신청불가   ◦ 인 원 : 200명   ◦ 장 소 : 국내 대학(미정)   ◦ 지원내용     - 체재비(숙식 및 연수비) : 전액 지원     - 국제선 항공료(이코노미) : 왕복 항공료의 50% 지원(인보이스 기준)       · 중남미 지역은 원거리 사정 감안, 왕복 항공료의 70% 지원        ※ 같은 지역 항공료에 비해 금액 차이가 많은 경우 평균금액 지급        2. 참가 신청     ◦ 접수장소 : 주필리핀대사관 영사과   ◦ 신청서류      -참가 신청서(사진은 파일 제출)      -한글학교 재직 증명서(재직 기간 반드시 입력)   ◦ 접수마감 : 2014.4.1.(화)(접수기한 반드시 엄수)      3. 선발 기준 <table style="margin: auto auto auto 10px; border-collapse: collapse;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr style="height: 34px;"> <td style="border-bottom: black 1px solid; border-left: black 3px solid; padding-bottom: 0px; background-color: transparent; padding-left: 8px; width: 141px; padding-right: 8px; height: 34px; border-top: black 3px solid; border-right: black 1px solid; padding-top: 0px;"> 구  분 </td> <td style="border-bottom: black 1px solid; border-left: #ece9d8; padding-bottom: 0px; background-color: transparent; padding-left: 8px; width: 478px; padding-right: 8px; height: 34px; border-top: black 3px solid; border-right: black 3px solid; padding-top: 0px;"> 요   건 </td> </tr> <tr style="height: 174px;"> <td style="border-bottom: black 1px solid; border-left: black 3px solid; padding-bottom: 0px; background-color: transparent; padding-left: 8px; width: 141px; padding-right: 8px; height: 174px; border-top: #ece9d8; border-right: black 1px solid; padding-top: 0px;"> 연수 참가자 </td> <td style="border-bottom: black 1px solid; border-left: #ece9d8; padding-bottom: 0px; background-color: transparent; padding-left: 8px; width: 478px; padding-right: 8px; height: 174px; border-top: #ece9d8; border-right: black 3px solid; padding-top: 0px;"> ㅇ 재외동포로서 현직 재외한글학교 교사(교장이 교사 겸직이면 신청 가능) ㅇ 현지 관할 공관장의 추천을 받은 자  ㅇ 연수 후 상당기간 계속하여 한글학교에서 근무 예정인 자(장기 경력자 우선 선정) ㅇ 요구 자료를 충실히 제출한 자 ㅇ ‘12년 사이버연수 한국어교원양성과정 수료자로, 현재 재외한글학교에 근무 중인 자(우선 순위 배정)    ※ 연수 참가 희망자 대상 시행 </td> </tr> <tr style="height: 74px;"> <td style="border-bottom: black 3px solid; border-left: black 3px solid; padding-bottom: 0px; background-color: transparent; padding-left: 8px; width: 141px; padding-right: 8px; height: 74px; border-top: #ece9d8; border-right: black 1px solid; padding-top: 0px;"> 선발 제외대상 </td> <td style="border-bottom: black 3px solid; border-left: #ece9d8; padding-bottom: 0px; background-color: transparent; padding-left: 8px; width: 478px; padding-right: 8px; height: 74px; border-top: #ece9d8; border-right: black 3px solid; padding-top: 0px;"> ㅇ 대한민국정부 파견 근무자 및 교육 공무원(휴직자 포함) ㅇ 최근 4년간(‘10.7.11이후) 동일 연수에 참석한 자    ※ 재단 지원을 받은 ‘12~13년 연속 참석 협의회장은 신청불가 </td> </tr> </tbody> </table>   4. 참가자 확정 통보   ◦ 2014.4월 중 공관, 개인메일 통보 및 재단·스터디코리안 사이트에 게재   5. 참가(확정)자 유의사항     ◦ 발표자료, 정보공유 동의서는 참가 확정자에 한해 스터디코리안에서 파일 다운로드 후 항공료 영수증과 함께 스터디코리안에 제출      ※ 참가자 관련 모든 공지사항은 스터디코리안에 게재되므로 회원가입 의무사항임     ◦소속 학교 개발교재 및 기타 교육․행사자료(PC파일 등)를 연수 참석 시 지참,제출     ◦ 본인 경비 부담 사항     - 행사기간 중 본인의 지병, 고령 또는 부주의 등으로 인하여 발생하는 모든 사고는 참가자 본인 책임 규정, 의료비 본인 부담     - 행사기간 외 숙박비 및 제반경비     ◦ 초청참가자 외 동반 참가는 엄격히 제한(가족 및 친척 등).  끝.   <table style="margin: auto auto auto 10px; border-collapse: collapse;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr style="height: 98px;"> <td style="padding-bottom: 0px; background-color: transparent; padding-left: 8px; width: 636px; padding-right: 8px; height: 98px; padding-top: 0px; border: black 3px double;"> ※ 연수관련 문의   ◦ 재외동포재단 교육지원부 김정희 과장     e-mail : <a href="mailto:junghee@okf.or.kr">junghee@okf.or.kr</a> / Tel : +82-2-3415-0163 </td> </tr> </tbody> </table>   </td> </tr> </tbody> </table>
필고관리자03. 13.조회 4,554레벨 13
2014 재외동포 모국수학교육과정 지원자 추천 기한 연장
출처 : 주 필리핀 대한민국 대사관 2014년 재외동포 모국수학 장단기과정 지원자 모집 추천기간을 기존의 2014.2.28(금)에서 2014.3.14(금)까지 연장하오니 많은 지원 바랍니다.   자세한 사항은 첨부파일을 참조하시기 바랍니다. 
필고관리자03. 07.조회 6,011레벨 13
사건사고 정보, 여권․비자 관련 정보, 자연재해 정보 제공 서비스
 출처 : 주 필리핀 대한민국 대사관 필리핀 대사관에서는 우리국민의 안전과 영사서비스 향상을 위하여 사건사고  정보, 여권․비자 관련 정보, 자연재해 정보 등을 신속히 제공하여 드리고자 합니다. 저희 대사관에서 보내는 이메일이나 휴대폰 문자 메시지를 받으시길 원하시는 분들은 아래 사항을 기재하여 대사관 이메일(ph04@mofa.go.kr)로 신청하여 주시기 바랍니다.   제공하신 이메일은 매년 외교부에서 시행하는 재외공관의 영사 서비스 만족도 설문조사를 위해 제공될 수 있음을 알려드립니다.   <table> <tbody> <tr> <td>  1. 성 명 :                     (영문 :                       )  2. 필리핀 거주 지역 :  3. 필리핀 휴대폰 전화번호 :  4. 받으실 문자메시지 언어 : 한글 또는 영어     ※ 통신회사의 한글 서비스 제공 전까지 영문으로만 발송 예정    5. 이메일 주소 : </td> </tr> </tbody> </table>
필고관리자03. 06.조회 6,612레벨 13
DHL 긴급 전자여권 배송 서비스 안내 (1)
 출처 : 주 필리핀 대한민국 대사관 해외체류 민원인의 편의를 위해 재외공관에서 신청한 민원인의 긴급여권을 국제특송업체(DHL)와 업무 제휴 협약을 체결하여 저렴한 요금으로 최단 시일 내 받아볼 수 있도록 특급 배송 서비스를 제공하오니, 긴급한 용무로 제3국 여행시 긴급여권을 받으셔야 하는 우리국민은 이용하시기 바라며, 붙임 파일을 참고바랍니다.  ※ 여권 신청서 접수 후, 발급된 여권이 DHL을 통해 주필리핀대사관에 배송되는 소요되는 시간은 2일 정도임.   DHL 웹사이트  : <a href="https://apps.dhl.co.kr/ec/epass/cust/asp/epass_pay_0.asp" target="_blank">https://apps.dhl.co.kr/ec/epass/cust/asp/epass_pay_0.asp</a>
필고관리자02. 25.조회 7,566레벨 13
이민국의 수도권 및 지방의 외국인을 대상으로 한 불법체류자 단속 (2)
<table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td valign="top"> 출처 : 주 필리핀 대한민국 대사관  이민국에서는 수도권 및 지방의 외국인을 대상으로 불법체류자 단속을 강화하고 있습니다.  당분간 교민들께서는 여권, 외국인등록증(ACR카드), 노동허가증 등을 반드시 소지하고 다니시길 당부드리며, 적법한 체류비자를 소유함으로써 불이익을 당하는 일이 없도록 주의하시기 바랍니다. </td> </tr> </tbody> </table>
필고관리자02. 25.조회 6,366레벨 13
.필리핀 Davao City Water District의 입찰 공고 (1)
출처 : 주 필리핀 대한민국 대사관  <img src="data/upload/5/875725" alt="2014.02.17 bidding.jpg" /> 필리핀 Davao City Water District의 입찰 공고를 다음과 같이 알려드리니 관심 있는 업체에서는 참고 하시기 바랍니다. 프로젝트명: Design and construction of water treatment plant for Cabantian production well no. 1  1. 예산: 33,000,000 페소 (약 741,570 미불) 2. 입찰비: 25,000 페소  3. 입찰일정  - 입찰서류 발급 : 2014.2.17 ~ 2014.3.18   - Pre-bid Conference : 2014.3.4 02:00PM  - Submission/Opening of Bids : 2014.3.18 09:00AM 자세한 사항은 첨부파일을 참고하시기 바랍니다.
필고관리자02. 24.조회 9,329레벨 13
2014 재외동포 모국수학교육과정 지원자 모집
 출처 : 주 필리핀 대한민국 대사관 <table> <tbody> <tr> <td class="board_con" colspan="4"> 국립국제교육원은 2014년도 재외동포 모국수학 교육과정생을 모집하고자 하오니 모국수학에 관심 있는 동포학생 들의 많은 참여바랍니다.  1. 지원자격 :    o 재외동포로서 9년 이상의 교육을 받은 자 및 이와 동등한 학력이 있다고 인정되어 공관장의 추천을 받은 자  2. 교육기간 및 접수기간 <table style="border-collapse: collapse; border: #000000 1px solid;"> <tbody> <tr> <td style="padding-bottom: 1px; padding-left: 6px; width: 98px; padding-right: 6px; height: 41px; padding-top: 1px; border: #000000 1px solid;"> 교육 과정명 </td> <td style="padding-bottom: 1px; padding-left: 6px; width: 158px; padding-right: 6px; height: 41px; padding-top: 1px; border: #000000 1px solid;"> 모국수학 단기교육과정 1 </td> <td style="padding-bottom: 1px; padding-left: 6px; width: 158px; padding-right: 6px; height: 41px; padding-top: 1px; border: #000000 1px solid;"> 모국수학 단기교육과정 2 </td> <td style="padding-bottom: 1px; padding-left: 6px; width: 158px; padding-right: 6px; height: 41px; padding-top: 1px; border: #000000 1px solid;"> 모국수학 장기교육과정 </td> </tr> <tr> <td style="padding-bottom: 1px; padding-left: 6px; width: 98px; padding-right: 6px; height: 53px; padding-top: 1px; border: #000000 1px solid;"> 교육기간 </td> <td style="padding-bottom: 1px; padding-left: 6px; width: 158px; padding-right: 6px; height: 53px; padding-top: 1px; border: #000000 1px solid;"> 2014.4.1-2014.6.30  (3개월) </td> <td style="padding-bottom: 1px; padding-left: 6px; width: 158px; padding-right: 6px; height: 53px; padding-top: 1px; border: #000000 1px solid;"> 2014.9.1-2014.11.30 ((3개월) </td> <td style="padding-bottom: 1px; padding-left: 6px; width: 158px; padding-right: 6px; height: 53px; padding-top: 1px; border: #000000 1px solid;"> 2014.4.1-2014.11.30 (6개월, 7.8월여름방학) </td> </tr> <tr> <td style="padding-bottom: 1px; padding-left: 6px; width: 98px; padding-right: 6px; height: 32px; padding-top: 1px; border: #000000 1px solid;"> 지원접수기간 </td> <td style="padding-bottom: 1px; padding-left: 6px; width: 158px; padding-right: 6px; height: 32px; padding-top: 1px; border: #000000 1px solid;"> 2014.1.20-2014.2.28 </td> <td style="padding-bottom: 1px; padding-left: 6px; width: 158px; padding-right: 6px; height: 32px; padding-top: 1px; border: #000000 1px solid;"> 2014.6.1-2014.7.11 </td> <td style="padding-bottom: 1px; padding-left: 6px; width: 158px; padding-right: 6px; height: 32px; padding-top: 1px; border: #000000 1px solid;"> 2014.1.20-2014.2.28 </td> </tr> <tr> <td style="padding-bottom: 1px; padding-left: 6px; width: 98px; padding-right: 6px; height: 71px; padding-top: 1px; border: #000000 1px solid;"> 제출서류 </td> <td style="padding-bottom: 1px; padding-left: 6px; width: 476px; padding-right: 6px; height: 71px; padding-top: 1px; border: #000000 1px solid;" colspan="3"> ① 지원서(소정양식)    ② 수학계획서(소정양식)    ③ 최종학교 졸업(예정)증명서 ④ 성적 증명서    ⑤ 재외동포임을 증명하는 서류    ⑥ 여권 복사본 </td> </tr> </tbody> </table>   3. 2014 재외동포 모국수학단기과정 장학생 선발계획     o 목적 : 경제적 여건이 어려운 재외동포 학생에 대한 교육경비 국고 지원을 통해 모국수학 성취동기 부여                 및 민족 정체성 확립에 기여     o 지원내용 : 수업료, 기숙사비, 식비 및 왕복항공료     o 접수기한 : 2014.3.10(월)까지 (주필리핀대사관 영사과) 붙임 : 1. 2014 재외동포 모국수학 교육과정 홍보자료(영어) - FILE 1          2. 2014 재외동포 모국수학 교육과정 홍보자료(한국어) - FILE 2          3. 2014 HOMELAND EDUCTION PROGRAM FOR OVERSEAS KOREANS(ENG) - FILE 3          4. 2014 HOMELAND EDUCATION PROGRAM FOR OVERSEAS KOREAN(KR) - FILE 4             </td> </tr> </tbody> </table>
필고관리자02. 21.조회 6,760레벨 13
재외공관 공인인증서 발급서비스 실시 (1)
<a href="?module=data&action=download&idx=870085">attach_file.hwp</a> 출처 : 주 필리핀 대한민국 대사관 1. 외교부와 미래창조과학부는 재외국민의 편익증진을 위해 2013.1.15일부터 7개 재외공관에서 시범 실시해 오던      재외공관 공인인증서 발급 서비스를 2.17(월)부터 총 17개 재외공관으로 확대 시행합니다.  ※ 서비스 실시 공관(10개국 17개 공관) : 아시아 8, 북미 6, 남미 2, 유럽 1 공관      - 추가 실시 공관(10) : 주칭다오 총영사관, 주상하이 총영사관, 주필리핀 대사관, 주고베 총영사관, 주후쿠오카         총영사관, 주태국 대사관, 주뉴욕 총영사관, 주로스앤젤레스 총영사관, 주시애틀 총영사관, 주밴쿠버 총영사관      - 2013.1월 실시 공관(7) : 주오사카 총영사관, 주말레이시아 대사관, 주시카고 총영사관, 주애틀랜타 총영사관,        주상파울루 총영사관, 주아르헨티나 대사관, 주프랑크푸르트 총영사관  2. 재외공관 공인인증서 발급서비스를 이용하면 재외국민은 대한민국 내 공공기관 및 금융기관 등에서 요구하는      공인인증서를 발급받기 위해 직접 한국을 방문하는 불편을 해소함으로써, 재외국민의 편익을 크게 증진시킬      것으로 기대되며,  또한 공인인증서가 필요한 각종 온라인 서비스도 자유롭게 이용 할수 있게 된다.      - 전자민원      - 인터넷뱅킹      - 전자상거래      - 연말정산      - 보험 신청,       - 가족관계등록부발급  등   3. 재외국민은 해외공관에서 공인인증서 발급을 신청한 당일 바로 공인인증기관 홈페이지 접속을 통해 공인     인증서를 발급 받을 수 있으며, 발급을 위한 구체적인 신청 절차 등은 주필리핀한국대사관 영사과(02-856-9210      내선 240, 250, 260번)로 문의하시기 바랍니다.  4. 외교부와 미래창조과학부는 협업을 통하여 공인인증서 발급 서비스 공관을 점진적으로 확대 실시하여 해외에     거주하는 우리 국민의 인터넷 생활 편의성 증진을 위해 지속적으로 노력해나갈 예정이다.  첨부 : 재외공관을 통한 공인인증서 신청 및 발급 절차.     끝. 
필고관리자02. 18.조회 8,270레벨 13
해외 명예전승자 공고
출처 : 주 필리핀 대한민국 대사관 신청서 다운로드  <a href="?module=data&action=download&idx=859700">Application and Recommendation letter.hwp</a> <table width="100%"> <tbody> <tr> <td class="board_con" colspan="4">    문화체육관광부는 해외에서 활동하는 무형문화 전승자를 대상으로 우리 전통문화의 해외 보급ㆍ선양을 장려하기 위하여 “해외 명예전승자”를 위촉하고자 아래와 같이 공고하오니 관계자 여러분의 많은 관심과 참여 관심 바랍니다.   1. 개요 <table style="border-collapse: collapse;" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom: #000000 1.4pt double; border-left: #000000 1.1pt solid; padding-bottom: 1.4pt; padding-left: 5.1pt; padding-right: 5.1pt; border-top: #000000 1.1pt solid; border-right: #000000 0.4pt solid; padding-top: 1.4pt;" valign="middle" width="180" height="37"> 사 업 명 </td> <td style="border-bottom: #000000 1.4pt double; border-left: #000000 0.4pt solid; padding-bottom: 1.4pt; padding-left: 5.1pt; padding-right: 5.1pt; border-top: #000000 1.1pt solid; border-right: #000000 0.4pt solid; padding-top: 1.4pt;" valign="middle" width="180" height="37"> 대상 </td> <td style="border-bottom: #000000 1.4pt double; border-left: #000000 0.4pt solid; padding-bottom: 1.4pt; padding-left: 5.1pt; padding-right: 5.1pt; border-top: #000000 1.1pt solid; border-right: #000000 0.4pt solid; padding-top: 1.4pt;" valign="middle" width="153" height="37"> 접수기간 </td> <td style="border-bottom: #000000 1.4pt double; border-left: #000000 0.4pt solid; padding-bottom: 1.4pt; padding-left: 5.1pt; padding-right: 5.1pt; border-top: #000000 1.1pt solid; border-right: #000000 1.1pt solid; padding-top: 1.4pt;" valign="middle" width="147" height="37"> 근거 </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom: #000000 1.1pt solid; border-left: #000000 1.1pt solid; padding-bottom: 1.4pt; padding-left: 5.1pt; padding-right: 5.1pt; border-top: #000000 1.4pt double; border-right: #000000 0.4pt solid; padding-top: 1.4pt;" valign="middle" width="180" height="80"> 해외 한국 전통 무형문화 전승자 명예부여 및 위촉 </td> <td style="border-bottom: #000000 1.1pt solid; border-left: #000000 0.4pt solid; padding-bottom: 1.4pt; padding-left: 5.1pt; padding-right: 5.1pt; border-top: #000000 1.4pt double; border-right: #000000 0.4pt solid; padding-top: 1.4pt;" valign="middle" width="180" height="80"> 해외에 거주하는 우리 전통 무형문화 전승자 </td> <td style="border-bottom: #000000 1.1pt solid; border-left: #000000 0.4pt solid; padding-bottom: 1.4pt; padding-left: 5.1pt; padding-right: 5.1pt; border-top: #000000 1.4pt double; border-right: #000000 0.4pt solid; padding-top: 1.4pt;" valign="middle" width="153" height="80"> 2014년 1.29(수)~3.31(월) </td> <td style="border-bottom: #000000 1.1pt solid; border-left: #000000 0.4pt solid; padding-bottom: 1.4pt; padding-left: 5.1pt; padding-right: 5.1pt; border-top: #000000 1.4pt double; border-right: #000000 1.1pt solid; padding-top: 1.4pt;" valign="middle" width="147" height="80">  문화체육관광부 훈령 제214호 </td> </tr> </tbody> </table>   2. 위촉대상  1) 분야 : 연극, 음악, 무용, 공예기술, 의식, 놀이, 무예, 음식제조 등 무형의 문화적 소산으로서 역사적ㆍ예술적ㆍ학술적 가치가 큰 분야  2) 자격 : 해외에 거주하는 사람 중 다음 각 호 중 하나의 요건을 갖추고 명예전승자로서 적합한 인격과 품성 및 전문성을 갖춘 자     ①문화재보호법 제24조에 의한 중요무형문화재 보유자, 동법 시행령 제26조에 의한 전수 교육 조교, 동법 시행령 제24조에 의한 전수 교육 이수증을 발급받은 사람     ② 문화재보호법 제70조에 의한 시·도무형문화재 보유자, 시·도의 조례에의해 시·도무형문화재 전수 교육 조교로 선정되거나 전수 교육 이수증을 발급받은 사람     ③ 전통 무형문화분야에서 우리 전통문화의 해외 보급·선양에 기여한 사람(주재국 대사관 추천)     ＊ 해외 이민 및 외국국적 취득 등에 따라 무형문화재 전승자 인증이 해체된 자및고려인 등 우리전통 무형문화를 보유하고 있는 자 모두를 포함   3. 주요 활동내용  1) 해외 문화원에서 주관하는 전통 무형문화 공연 참여   2) 해외 문화원에서 실시하는 전통 무형문화 교육프로그램 운영   3) 국내에서 개최되는 무형문화재 전승활동에 참여   4) 국내에서 개최되는 무형문화재 관련 각종 심포지엄 등에의 참가   5) 기타 대한민국의 전통 무형문화 소개를 위하여 필요한 활동   4. 접수 방법 및 구비서류  1) 접수 방법 <table style="border-collapse: collapse;" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom: #000000 1.4pt double; border-left: #000000 1.1pt solid; padding-bottom: 1.4pt; padding-left: 5.1pt; padding-right: 5.1pt; border-top: #000000 1.1pt solid; border-right: #000000 0.4pt solid; padding-top: 1.4pt;" valign="middle" width="171" height="36"> 구분 </td> <td style="border-bottom: #000000 1.4pt double; border-left: #000000 0.4pt solid; padding-bottom: 1.4pt; padding-left: 5.1pt; padding-right: 5.1pt; border-top: #000000 1.1pt solid; border-right: #000000 0.4pt solid; padding-top: 1.4pt;" valign="middle" width="165" height="36"> 접수기간 </td> <td style="border-bottom: #000000 1.4pt double; border-left: #000000 0.4pt solid; padding-bottom: 1.4pt; padding-left: 5.1pt; padding-right: 5.1pt; border-top: #000000 1.1pt solid; border-right: #000000 0.4pt solid; padding-top: 1.4pt;" valign="middle" width="169" height="36"> 접수처 </td> <td style="border-bottom: #000000 1.4pt double; border-left: #000000 0.4pt solid; padding-bottom: 1.4pt; padding-left: 5.1pt; padding-right: 5.1pt; border-top: #000000 1.1pt solid; border-right: #000000 1.1pt solid; padding-top: 1.4pt;" valign="middle" width="169" height="36"> 접수방법 </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom: #000000 1.1pt solid; border-left: #000000 1.1pt solid; padding-bottom: 1.4pt; padding-left: 5.1pt; padding-right: 5.1pt; border-top: #000000 1.4pt double; border-right: #000000 0.4pt solid; padding-top: 1.4pt;" valign="middle" width="171" height="145"> 위촉대상 자격  ①, ②, ③ 해당자 </td> <td style="border-bottom: #000000 1.1pt solid; border-left: #000000 0.4pt solid; padding-bottom: 1.4pt; padding-left: 5.1pt; padding-right: 5.1pt; border-top: #000000 1.4pt double; border-right: #000000 0.4pt solid; padding-top: 1.4pt;" valign="middle" width="165" height="145"> 2014년 1.29(수)~3.31(월) </td> <td style="border-bottom: #000000 1.1pt solid; border-left: #000000 0.4pt solid; padding-bottom: 1.4pt; padding-left: 5.1pt; padding-right: 5.1pt; border-top: #000000 1.4pt double; border-right: #000000 0.4pt solid; padding-top: 1.4pt;" valign="middle" width="169" height="145"> 주재국 대사관 </td> <td style="border-bottom: #000000 1.1pt solid; border-left: #000000 0.4pt solid; padding-bottom: 1.4pt; padding-left: 5.1pt; padding-right: 5.1pt; border-top: #000000 1.4pt double; border-right: #000000 1.1pt solid; padding-top: 1.4pt;" valign="middle" width="169" height="145">  우편발송 </td> </tr> </tbody> </table> ※ 주소 : 주재국 대사관별 홈페이지 확인 ※ 우편 접수시, 봉투에 [해외 무형문화 명예전승자 위촉 신청서] 기입    2) 구비서류 <table style="border-collapse: collapse;" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom: #000000 1.4pt double; border-left: #000000 1.1pt solid; padding-bottom: 1.4pt; padding-left: 5.1pt; padding-right: 5.1pt; border-top: #000000 1.1pt solid; border-right: #000000 0.4pt solid; padding-top: 1.4pt;" valign="middle" width="146" height="36"> 구분 </td> <td style="border-bottom: #000000 1.4pt double; border-left: #000000 0.4pt solid; padding-bottom: 1.4pt; padding-left: 5.1pt; padding-right: 5.1pt; border-top: #000000 1.1pt solid; border-right: #000000 0.4pt solid; padding-top: 1.4pt;" valign="middle" width="422" height="36"> 구비서류 </td> <td style="border-bottom: #000000 1.4pt double; border-left: #000000 0.4pt solid; padding-bottom: 1.4pt; padding-left: 5.1pt; padding-right: 5.1pt; border-top: #000000 1.1pt solid; border-right: #000000 1.1pt solid; padding-top: 1.4pt;" valign="middle" width="97" height="36"> 비고 </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom: #000000 0.4pt solid; border-left: #000000 1.1pt solid; padding-bottom: 1.4pt; padding-left: 5.1pt; padding-right: 5.1pt; border-top: #000000 1.4pt double; border-right: #000000 0.4pt solid; padding-top: 1.4pt;" valign="middle" width="146" height="269"> 위촉대상 자격 ①, ② 해당자 </td> <td style="border-bottom: #000000 0.4pt solid; border-left: #000000 0.4pt solid; padding-bottom: 1.4pt; padding-left: 5.1pt; padding-right: 5.1pt; border-top: #000000 1.4pt double; border-right: #000000 0.4pt solid; padding-top: 1.4pt;" valign="middle" width="422" height="269"> ㅇ 지원신청서(지정양식) ※ 문화체육관광부 홈페이지(<a href="http://www.mcst.go.kr/" target="_self">www.mcst.go.kr</a>) 및    주재국 대사관(문화원) 홈페이지에서 다운로드 후 작성 ㅇ 다음 사항중 해당 증빙자료 1부   - 중요무형문화재 인증서   - 중요무형문화재 전수교육 조교 증서   - 중요무형문화재 전수교육 이수증   - 시ㆍ도무형문화재 인증서   - 시ㆍ도무형문화재 전수교육 조교 증서   - 시ㆍ도무형문화재 전수교육 이수증 </td> <td style="border-bottom: #000000 0.4pt solid; border-left: #000000 0.4pt solid; padding-bottom: 1.4pt; padding-left: 5.1pt; padding-right: 5.1pt; border-top: #000000 1.4pt double; border-right: #000000 1.1pt solid; padding-top: 1.4pt;" valign="middle" width="97" height="269">   </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom: #000000 1.1pt solid; border-left: #000000 1.1pt solid; padding-bottom: 1.4pt; padding-left: 5.1pt; padding-right: 5.1pt; border-top: #000000 0.4pt solid; border-right: #000000 0.4pt solid; padding-top: 1.4pt;" valign="middle" width="146" height="178"> 위촉대상 자격 ③ 해당자 </td> <td style="border-bottom: #000000 1.1pt solid; border-left: #000000 0.4pt solid; padding-bottom: 1.4pt; padding-left: 5.1pt; padding-right: 5.1pt; border-top: #000000 0.4pt solid; border-right: #000000 0.4pt solid; padding-top: 1.4pt;" valign="middle" width="422" height="178"> ㅇ 지원신청서(지정양식) ※ 문화체육관광부 홈페이지(<a href="http://www.mcst.go.kr/" target="_self">www.mcst.go.kr</a>) 및    주재국 대사관(문화원) 홈페이지에서 다운로드 후 작성 ㅇ 이력서(자유양식) ㅇ 대사관 추천서(지정양식) ㅇ 사진, 녹음물 등 위촉에 필요한 자료 </td> <td style="border-bottom: #000000 1.1pt solid; border-left: #000000 0.4pt solid; padding-bottom: 1.4pt; padding-left: 5.1pt; padding-right: 5.1pt; border-top: #000000 0.4pt solid; border-right: #000000 1.1pt solid; padding-top: 1.4pt;" valign="middle" width="97" height="178">   </td> </tr> </tbody> </table>   5. 심사 및 위촉 일정  1) “해외 명예전승자” 선정위원회 개최 : 4월중  2) 위촉 명단 발표 : 4월중  3) 위촉장 교부 : 5월중     ※ 위촉심사일정 및 발표는 사정에 따라 변경될 수 있음   6. 신청 시 유의사항  1) 제출된 서류와 자료는 일체 반환하지 않으며, 공고 기간 이후에 신청서 및 증빙자료를 대체하거나 추가할 수 없습니다.  2) 신청서 및 증빙자료가 허위로 판명될 경우는 위촉결정이취소됩니다. </td> </tr> </tbody> </table>
필고관리자02. 07.조회 3,762레벨 13
ANNUAL REPORT(연간 보고) 관련,
<a href="?module=data&action=download&idx=857063">BUREAU OF IMMIGRATION.pdf</a> 이민국에서는 2014년 3월 1일까지 일반 근무일 외 토요일 오전 8시에서 오전 4시까지 Annual Report의 신청 및 처리를 진행하기로 하였습니다.  이민국에서는 평일 방문에 어려움이 있는 외국인에 대하여 토요일에 마닐라 이민국 본청에 보고를 하도록 권유하고 있습니다.  또한 Annual Report 신청서는 이민국 홈페이지에 구비되어 있고 지시대로 빈칸없이 작성하여 제출하시면 됩니다.   자세한 내용은 필리핀 이민국 홈페이지를 참고하시기 바랍니다.  <a href="http://www.immigration.gov.ph/" target="_blank">http://www.immigration.gov.ph</a>
필고관리자02. 04.조회 4,357레벨 13
가짜 비자연장 스탬프 적발
가짜 비자연장 스탬프 적발 최근 출국심사시 또는 체류기간 연장을 위해 비자연장을 하던 중, 가짜 스탬프가 적발되어 비쿠탄 수용소에 구금되는 사례가 발생하고 있습니다.  이 점을 유의하여 필리핀에 체류중인 우리국민은 본인이 직접 이민국을 방문하거나 이민국으로부터 공인된 여행사를 통해 비자연장을 하여 주시길 당부 드립니다.
필고관리자02. 04.조회 3,696레벨 13
필리핀 Province of Surigao Del Norte의 입찰 공고
출처 : 주 필리핀 대한민국 대사관  필리핀 Province of Surigao Del Norte의 입찰 공고를 다음과 같이 알려드리니 관심 있는 업체에서는 참고 하시기 바랍니다. 프로젝트명: Construction of Siargao Agri-Pinoy Trading Center  예산: 18,943,254.27 페소 (약 420,961 미불) 입찰비: 18,000 페소  <div> 입찰일정  - 입찰서류 발급 : 2014.1.23 ~ 2014.2.10   - Pre-bid Conference : 2014.1.30 02:00PM  - Submission/Opening of Bids : 2014.2.11 02:00PM 자세한 사항은 첨부파일을 참고하시기 바랍니다. <img src="data/upload/9/851629" alt="2014.1.23 Bidding1.jpg" /> </div>
필고관리자01. 28.조회 5,939레벨 13
필리핀 Province of Surigao Del Norte의 입찰 공고
출처 : 주 필리핀 대한민국 대사관  필리핀 Province of Surigao Del Norte의 입찰 공고를 다음과 같이 알려드리니 관심 있는 업체에서는 참고 하시기 바랍니다. 프로젝트명: Construction of Siargao Agri-Pinoy Trading Center  예산: 18,943,254.27 페소 (약 420,961 미불) 입찰비: 18,000 페소  입찰일정  - 입찰서류 발급 : 2014.1.23 ~ 2014.2.10   - Pre-bid Conference : 2014.1.30 02:00PM  - Submission/Opening of Bids : 2014.2.11 02:00PM 자세한 사항은 첨부파일을 참고하시기 바랍니다. <div><img src="data/upload/8/851628" alt="2014.1.23 Bidding.jpg" /></div>
필고관리자01. 28.조회 5,070레벨 13
국내가족 연락두절(김덕수)
출처 : 주 필리핀 대한민국 대사관 국내 가족과 연락이 두절된 아래인을 아시는 분은 주필리핀 대사관 영사과(02-856-9210 내선 303)로 연락주시기 바랍니다.   ㅇ 인적사항 - 성명 :  김덕수 (1980년생), 남 <div>- 2013년 12월말 가족과 통화 시 한국 귀국하겠다고 했으나 귀국하지 않고 가족과 연락이 두절됨.</div> - 키 175, 몸무게 80 정도의 약간 통통한 체형 - 국내연고자 : 김용수 (형)
필고관리자01. 28.조회 2,828레벨 13
국내가족 연락두절(박진무님 가족)
 출처 : 주 필리핀 대한민국 대사관  국내 가족과 연락이 두절된 아래인을 아시는 분은 영사과(02-856-9210 내선 303)로 연락주시기 바랍니다.    ㅇ 인적사항 - 성명 :  박진무님(1942년생, 남) 외 가족 4명(박지현, 박주영, 박세영, 박진영) - 1983년 필리핀 여성과 결혼하여 1988년 필리핀으로 이주한 후 연락이 끊겨 국내 가족들이 애타게 찾고 있음. - 키 170 이상, 보통 체형 - 국내연고자 : 박창규(동생)
필고관리자01. 24.조회 3,788레벨 13

Phone Number Sign In

화제의 글더보기 »

DHL 긴급 전자여권 배송 서비스 안내 (1)

쉽게 따라하는 필리핀 화장품 수출등록 (5) 👍1

필리핀 세계 건축박람회(WorldBex)를 가다

대사관 5월 휴무 안내

세월호 침몰 관련 대사관 조문소 설치 공지

2014 세계한민족축전 참가 안내

2014 재외동포재단 대학생 UCC 공모전 및 학위논문상 개최

출입국사실증명 발급 시행 안내

택시 안전하게 타는 방법 👍1

2014 한-ASEAN 특별정상회의 영문 슬로건 공모전

2014년도 ‘영 비즈니스 리더 포럼’신규 참가 신청 안내

2014년도 해외진출 한국기업 맞춤훈련 위탁훈련기관 공모 안내

필리핀 체류 및 여행시 신변안전 유의 안내 👍1

대사관 4월 공휴일 안내 (1)

제16회 재외동포문학상 공모 시행 안내 (1)

한국학중앙연구원 한국학대학원, 2014 외국인을 위한 교육 및 지원 프로그램 👍1

안전행정부 국민추천포상 시행 안내

양적완화 축소가 필리핀에 미치는 영향 ② : 금융시장 전망

양적완화 축소가 필리핀에 미치는 영향 ①: 금융시장 동향 및 현지반응

2013년 한-필 교역규모 120억 달러 돌파

2014년 필리핀 건설시장을 주목하라

2014 재외 한글학교 교사 초청 연수 공고

2014 재외동포 모국수학교육과정 지원자 추천 기한 연장

사건사고 정보, 여권․비자 관련 정보, 자연재해 정보 제공 서비스

DHL 긴급 전자여권 배송 서비스 안내 (1)

이민국의 수도권 및 지방의 외국인을 대상으로 한 불법체류자 단속 (2)

.필리핀 Davao City Water District의 입찰 공고 (1)

2014 재외동포 모국수학교육과정 지원자 모집

재외공관 공인인증서 발급서비스 실시 (1)

해외 명예전승자 공고

ANNUAL REPORT(연간 보고) 관련,

가짜 비자연장 스탬프 적발

필리핀 Province of Surigao Del Norte의 입찰 공고

필리핀 Province of Surigao Del Norte의 입찰 공고

국내가족 연락두절(김덕수)

국내가족 연락두절(박진무님 가족)