Hahhaha natatawa lang ako sa Sened mo girl now ko lang kasi nabasa so now Meron ka naman matandang P anget na boyfriend now kaloka Basta Koreans kahit Sino nalang hahaha. 하하하하. 니가 보낸거 이제사 봤는데 진짜 웃긴다. 그래서 너도 이제 늙고 못생긴 남친 있다고. 한국 사람이면 아무나.. 또 무슨 나이든 한국분 젊은 필리핀 직업여성이랑 막장 드라마 내용이라 여기서 접습니다.

@ 급조한아이디 님에게... 막장 드라마 내용은 아닙니디만...ㅡㅡ;; 아마도 좋지 않은 사이라 좋지 않은 감정이 섞여 있을것 같네요

Hahhaha natatawa lang ako sa Sened mo girl now ko lang kasi nabasa so now Meron ka naman matandang P anget na boyfriend now kaloka Basta Koreans kahit Sino nalang hahaha. 하하하. 니가 보낸거 정말 웃긴다. 애. 니 늙고 못생긴 남자친구 얘기 인제사 읽었다. 한국이면 누구라도 상관 없다더니. Yan oh ganyan din gusto ko sabihin say Tamad nko mag type actually nung Dec mo pa Sen end yang pictures now ko langbnakita ei sorry late hahaha gusto mo ba send ko sa boyfriend mo matanda yang Senend mo pictures saakin nakasama mo boyfriend ko 그래 나도 그러게 좋지. 니가 지난 12월에 보낸거 내가 귀찮아서 이제사 답장을 보내서 미안. 하핳. 내가 니 늙은 남자친구한테 내 남친이랑 니가 같이 있는 사진을 보내길 바래? Girl kakaloka ka Basta Sino nalang maka Korean lang sabagay m adami pinas na ganyan parang addik sa mag korean Basta Korean lahat gagawin lol 야, 한국 사람이라면 미쳐갖고 별짓 다하는 애들 필리핀에 많아. Meron pa nag nag send saakin iba girl slang ikaw so ano nasaisip mo nung Senend mo saakin pics na magseselos ako hahaha 다른 애들도 나보고 질투하라고 니가 보낸 사진같은거 보내고 그래. 하하하.

@ 급조한아이디 님에게... 번역 해주셔서 감사합니다..^^ 따갈로그 어렵네요...ㅠ_ㅜ 특히 채팅용어는 온갖 줄임말이 난무해서 더 난해 하네요...ㅠ_ㅜ