의사들이라면 주로 영어로 표현할것입니다. 또한 많은 의학용어가 그릭이나 라틴계통의 언어 조합이 많은지라 별도의 질병의 증상이나 병명 그리고 병의 진행 과정등을 충분히 설명할수 있는 통역사가 필요하겠네요. 4월6일이면 토요일이 되겠네요. 제가 무료로 해드릴수 있는데 카톡 스피커 폰을 통하여 통역해드리고 많은 나라에서 사용하는 방법입니다. 의료분야, 기술분야, 무역,금융분야의 통번역은 원어민 국가에서 30년 넘게 봉사차원으로 일하고 있습니다. 또한 아내가 의학 관련 직업인 인지라 어깨 넘어로 공부도 했었지요~~ 마땅한 분이 없으시면 카톡이나 쪽지 주세요~~ 카톡: koreanjamesbond Ps: 영어에 불편하신 특히 은퇴자 분들 카톡 추가하셔서 필리핀 생활에 도움되시기를 바랍니다~~

Pasay에서 한국 고객 서비스, 마케팅 담당자를 채용하고 있습니다. 텔레그램 @hrashtons에 문의하세요.