따갈로그어 공부 – 철자 (4)
출처 : http://philgo.com
필리핀에 산지 어언 5년을 지나 6년 째로 접어드는데, 늘 영어만 쓰다 보니 따갈로그어의 필요성을 느끼지 못했습니다.
지금도 마찬가지이구요.
필요성을 느끼지 못하지만 그래도 왠지 배워 놓으면 좋을 것 같다는 느낌이 팍팍 들어서, … 그리고 이왕 공부하는 것 필고 회원님들과 같이 하면 좋을 것 같다는 생각에 글을 써 봅니다 ^^;
이하, 존칭이 생략 될 수 있습니다 ^^;
따갈로그어는 다음과 같이 20개의 철자로 이루어져 있다.
A / B / K / D / E / G / H / I / L / M / N / NG / O / P / R / S / T / U / W / Y
잘 보면, 영어의 C / F / J / Q / V / X 가 빠져 있고 NG 라는 2개의 알파벳이 하나로 합쳐져 있는데,
실제로 영어와 혼용해서 쓰면 C 는 C 로 읽고 F 는 F 로 읽듯이 모두 그대로 쓴다.
하지만 따갈로그어 만으로 쓸 때는 위의 20개 철자만 사용을 한다.
위 20개 철자 외에 N~ (N 위에 물결 표시) 도 가끔 사용이 된다고 한다.
모음 : 5자 : A E I O U
자음 : 15자 : B K D G H L M N N NG P R S T W Y