출생 증명서 철자 바꾸셔야하구요..... 부인 한테 얘기하시면 브로커 찾을수 있을겁니다.... 정상적으로는 시간이 오래 걸리고 브로커 통하면 1주일 안에 해결해줍니다.... 돈은 좀 드는걸로 알고 있습니다.... 저도 예전에 경험이 있어서....

@ james80 - 답변 감사합니다.. 정상적으로 한다면 어떤 절차를 밟아야 하는가요?? 그리고 기간은 혹시 얼마나 걸릴까요?

출생증명서가 기본이 되겠지요!!! 또한 출생증명서의 스펠링 수정 하는것 보다는 소지하고 있는 ID 스펠링 수정 후 재 발급이 빠르지 않을까 생각 됩니다...

@ 로저홍 - 답변 감사합니다..

그런거 만들때 브로커라도 나쁜 브로커 만나면 ...힘들어질거예요

출생증명서를 수정하는건 거의 불가능하다고 보시면 됩니다. 아이디 이름을 통일시키는게 훨 간단합니다.

몇일전 뉴스에 나오던데요, 앞으로 NSO 관련 수정을 정부차원에서 무료로 해주라고 공지했답니다. 그래서 요즘 이름 잘못기재된 사람들 엄청 몰린다내요. 예전엔 수정하려면 4만페소씩 들었다내요.. 15일가량 소요된다고 하니 서둘러 가보세요.

@ angelex - 답변 감사합니다.. 근데 제 경우는 와이프이름이 결혼 증명서 및 이하 모든 서류가 이미 다른 이름이로 등록되어 있는 상황인데요(포스털아이디, n.b.i 라이센스,아기 출생증명서등 ) ,와이프 출생증명서 이름 바꾸는 게 쉬울까요 아님 다른 증명서 모두를 바꿀려면 쉽지 않을 것 같아서요,, 곧 C.F.O 교육도 받아야 되서요..

@ 제프리 - 제 생각에도 다른 증명서 모두를 바꾸는건 쉽지 않을걸로 생각됩니다. NSO가 정부 증명기관 이기는 하지만, 필에서는 간혹 법으로 정해져도 공무원이 따르지 않는경우가 허다 하므로, NSO에 가셔서 이런 경우를 한번 여쭤보시는것이 확실할듯 합니다. 아시겠지만, 필에서는 모든 기관의 업무체계가 일원화 되어있지 않기때문에 각자 다른 이름으로 기재되있어도 확인도 안될뿐더러 문제 재기도 안합니다. 다만 개인이 어떤일에 여러가지 서류가 필요하여 첨부하였는데, 이름이 틀리다면 그때 문제를 재기하는 탁상행정의 끝을 보여주는 나라가 필리핀이죠. 아쉬운건 시민들(없는 사람들) 입니다. 제 생각에는 기존 모든 증명서에 한가지 이름으로만 사용을 하셨고, 출생 증명서만 이름이 다르다면, NSO에 출생증명서의 이름을 기존 사용하시는 이름으로 개명하시면 아무 문제 없으실듯 합니다.

@ angelex - 네.. 안그래도 출생 증명서 이름 수정쪽으로 진행중입니다.. 시청에 가서 물어보니 준비할 서류가 좀 많긴 하지만 이름 변경가능하다고 하네요..기간도 좀 오래 걸릴것 같아요..6개월 정도,, 답변 감사합니다.. 좋은 하루 되세요 ~~