안녕하세요. 8월 둘째 주 뉴스브리핑입니다

필리핀의 영자 신문 뉴스를 번역하여 브리핑 해 드립니다.  

 

이번주 소식은 페소절상과 관련한 필리핀의 현상황, 한국의 공적 개발 지원, 뮤지컬 '아리랑 판타지' 등에 대해 전하고 있습니다.

그 외에도 많은 한인 소식들을 접하실 수 있으니

아래의 링크를 클릭하시고, 화면에서 듣기 버튼을 눌러 주세요

 

(Tip ! 지금 보시는 창을 그대로 보시고 싶으시면  Ctrl 키나 Shift 키를 누르시면서 링크를 동시에 클릭해 주시면 됩니다)

 

http://www.gokcn.net/bbs/board.php?bo_table=board3

감사합니다.

 

 

 

.

.

 

..

 

.

..

 

안녕하세요

KCN 8월 둘째주 뉴스 브리핑입니다

1

페소화가 평가절상으로 인해 세계시장에서 경쟁력을 잃게 되자 전국의 수출업자들이 주문을 취소하고 직원수를 줄이거나 심지어 회사문을 닫는 사태까지 발생한 것으로 전해졌습니다.

 

 2.

한국정부가 경제협력기금체계 산하의 공적개발 원조국을 통해 다음 3년간 신규로 5억불을 필리핀에 제공하기로 했다고 국립 경제 개발 공무원이  전했습니다.

 

3.

다문화 가정 이야기를 웃음과 감동으로 풀어낸 뮤지컬 ‘아리랑 판타지’가 지난11일 오후 3시30분과 7시30분 제주 아트센터에서

국내 정상급 뮤지컬 배우인 박해미를 비롯해 개그맨 김한국 등 호화 배우들의 열연으로 막을 올렸습니다.

 

 

4.

다음 커뮤니케이션과 비 영리법인 다음세대 재단은 지난10일 제주 노형동에 위치한  제주 노형 꿈틀 도서관에 '올리볼리관'을 열고 어린이들이 '올리볼리 그림동화'를 즐길 수 있도록 했다고 밝혔습니다