저도 미들네임 문제로 처음에 골머리 썩었는데요... 별도의 공증서류를 들고가면 됩니다.

 본인여권이름과 대사관의한국영어등본 공정받으거랑 nso 결혼증명서 알파벳이랑 뛰어쓰기 다 같아야 합니다. 한개라도 다르다면 문제됩니다.저도 그땀시 엄청 고생했습니다. 여권을 바꾸기 힘드니 여권이름으로 맞추세요 한국등본은 한국관할청에서 영문 바꿔달라면 바꿔줍니다. 다되었으면 와이프랑필리핀관활시청가서 nso 이름표기 수정신청합니다. 각3장씩 복사해서 사진3장이랑 같이 제출하시면 약 3개월후 찾으로오면 된답니다. 전 참고로 직접 관할시청서류들고  변호사 공정받고 nso 서류 들고 바로가서  보름만에 끝냈습니다.