AdvertisementAdvertisement

Left Sidebar

This is the left sidebar content.

left sidebar ..

left sidebar ..

left sidebar ..

left sidebar ..

left sidebar ..

left sidebar ..

left sidebar ..

left sidebar ..

left sidebar ..

left sidebar ..

left sidebar ..

left sidebar ..

left sidebar ..

left sidebar ..

left sidebar ..

left sidebar ..

left sidebar ..

left sidebar ..

left sidebar ..

left sidebar ..

left sidebar ..

국제결혼 첫단계 문의드립니다 (4)


안녕하세요. 저는 필리핀에서 5년 정도 살고있고 필리핀 여자친구와는 2년 정도 교제를 하고 있는 상황입니다. 몇달전부터 결혼을 약속했었고 이번 달에 여친과 3주간 외국으로 배낭여행을 다녀온 후 이제부터 절차를 밟아가려고 합니다. 그래서 우선 가장 처음에 진행하는 부분에 대해서 문의드리려고 하니 선배님들의 많은 조언 부탁드립니다. 1. 앞서 말씀드린 것처럼 제가 필리핀에서 계속 살고 있는중이어서 지난 달에 대사관을 통해서 혼인관계증명서를 신청해놓았습니다. 내일 대사관에 가서 증명서를 발급받고 오후에 바로 영사님 면담이 가능하겠죠? 2. 영사님 면담이 완료되면 미혼 증명서를 발급해준다고 하는데 이걸 가지고 시청에 결혼 신청하려면 영어로 번역을 하고 대사관에서 공증을 받아야 하는게 맞는지요? 그렇다면 면담부터 공증까지 하루에 다 처리가 가능할까요? 우선 이렇게만 질문드립니다. 선배님들의 소중한 조언 기다립니다.
기쁨가득한

1. 여자친구분이랑 같이가셔야 하고 여자 친구분 서류도 준비하실께 많습니다. 대사관 홈피가셔서 확인하시고 그 서류를 다 준비해서 함께 가셔야 합니다. 혼자서는 힘듭니다. 또 연애사실을 증명할 뭔가를 가지고 가셔야 합니다. 여권 스탬프면.. 날짜나온 사진등.. 여러가지가 있겠죠? 이 서류들이 준비되면 여자분과 함께 오전에 신청하시고 오후 2시30분부터인가 영사면담 받으시면 독신증명이 발급됩니다. 2. 독신증명은 영문이기 때문에 따로 번역 필요없구요.. 시청에 따라 님의 출생증명을 요구하는 경우가 있습니다. 이때는 한국에서 "기본증명서"를 발급 받아 이를 영문 번역(서류양식에 샘플 있어요.) 하셔서 공증하셔서 시청에 제출해야 합니다. 신고하실 시청에 필요서류가 무엇인지 먼저 알아보시는게 시간과 비용을 줄일 수 있답니다. 번역만 해가시면 하루만에 모두 처리 가능합니다. 질문에 답변 됐나요? 행복하시길 바랍니다.

trade3

@ 기쁨가득한 님에게... 좋은 말씀 감사드립니다. 서류 준비는 다 했습니다. 좀 전에 서류접수했고 3시에 인터뷰 예정입니다. 미혼증명이 영문으로 나온다니 다행이네요. 감사합니다.

보충설명

1.오전 9-11시에 접수하면 오후 2시 30분부터 단체로 남,녀 나누어서 면담합니다. 2.미혼 증명서 공증해서 영문으로 주어서 다시 번역 안해도 됩니다. 하루에 다 처리 가능한데 거의 하루종일 걸린다고 보시면 됩니다.

trade3

@ 보충설명 님에게... 좋은 정보 감사드립니다. 이따가 인터뷰 있을 예정인데 남녀 따로인 건 몰랐네요. 감사합니다.

커뮤니티국제결혼

Page19of30, total posts: 1163