발번역 입니다만...한국 혼인신고시 참고하세요. (1)
NSO 발행 결혼 증명서 모양 대로 폼 만드시고 번역하신다음 맨밑에 번역자 이름을
접수하시는분 본인 번역이라고 적고 싸인 하시면 됩니다.
NSO결혼 증명서는 시청에서 결혼 증명서 수령후 송부를 언제하느냐에 따라서
시간이 결정됩니다.
시청에서 송부해서 NSO에 접수가 되었다면 영업일 기준 10일~25일 소요 된다고 안내합니다.
저같은 경우 시청에서 결혼증명서 수령하면서 사정 설명을 하였고
(12월이 크리스마스 기간이고 많은 외국인 결혼한 사람들이 NSO결혼 증명서 발급에
어려움을 겪고 있다.평균적으로 수령하는데 3개월 정도 소요 되었다고 이야기 한다.
한국에서 결혼후 3개월 이내에 혼인 신고를 하지않으면 페널티가 있고
NSO결혼 증명서가 안나오면 Visa를 진행하는데 여러가지 어려움이 발생한다...)
결혼 증명서 수령후 12일뒤 NSO 결혼 증명서 수령했습니다.
원래는 팔로업하기 위해서 간건데 접수가 되서 처리가 끝났더군요.
필리핀에서는 팔로업을 하셔야 합니다.
그러기 위해서 와이프 분께서 부지런하셔야하고 강해지셔야 합니다.